Episodio 305
Escucha el episodio
Escucha una vez para captar la idea principal. Después usa la transcripción y repite en voz alta las frases útiles.
Descarga y estudia
Recursos del episodio
Descarga un archivo o continúa con la transcripción.
Orden recomendado: escucha una vez, lee mientras escuchas y vuelve a escuchar sin el texto.
Lección completa
Lee la transcripción
Sigue el texto mientras escuchas y después repite en voz alta las frases útiles.
Hi! I'm Georgiana, and I'm back with a new episode. I'm here to help you speak English fluently.
What is the Statue of Liberty?
It's a large statue on Liberty Island in New York Harbor. It shows a woman holding a torch high in the air with her right hand and a tablet in her left hand. The tablet has the date July 4, 1776, on it, the day the United States declared its independence from Britain.
How did the Statue of Liberty come to be?
It was a gift from France to the people of the United States. It was given to celebrate 100 years of America's independence and as a sign of friendship between France and the USA. In 1865, a French historian named Édouard de Laboulaye suggested the idea, and the statue was designed by a French sculptor named Frédéric Auguste Bartholdi.
How was the statue made?
The statue was made in France. It was designed to be very big and made in pieces. The copper skin of the statue was hammered into shape by hand, a process called "repoussé." Then, each piece was shipped to the United States in a big ship. It arrived in New York in 1885.
What happened when the statue arrived in the USA?
It had to be put together, which was a big task. The statue's big metal framework, which holds it up, was designed by Gustave Eiffel, the same engineer who later designed the Eiffel Tower in Paris. It took several months to assemble all the pieces on Liberty Island.
Why is the Statue of Liberty important?
It's important because it stands for freedom and democracy. When immigrants came to the United States, often by boat, the statue was one of the first things they saw when they arrived.
It gave them hope for a new life in America. The statue also reminds Americans of their freedom and the friendship with France that helped them gain it.
Now, let’s practice.
MEJORA TU INGLÉS HABLADO
Mini-Story: practica hablando
Responde a las preguntas en voz alta con respuestas breves y rápidas. Repite la Mini-Story varias veces para mejorar tu expresión y comprensión en inglés.
The Statue of Liberty, which was to be sent to the United States, was finally finished.
Was it a statue or a ship to be sent to the United States?
A statue. A statue was completed.
What statue was completed?
The Statue of Liberty. The Statue of Liberty was finished.
Where would this statue be sent? To Canada?
No, no. To the United States. The statue would be sent to the United States.
But there was a problem. The statue was incredibly heavy and impossible to move.
Was there one problem or two problems?
One problem. There was one problem.
Was the statue light and easy to move?
No. It was not light and easy to move. It was very heavy. It was incredibly heavy.
Could it be moved?
No. It could not be moved. It was too heavy!
Why couldn't the statue be moved?
Because it was incredibly heavy.
The engineers were desperate and didn't know how to fix the problem.
How were the engineers?
Desperate. The engineers were desperate.
Did they even know how to fix the problem?
No. They didn't know how to fix the problem. They were desperate.
Why were the engineers like that?
Because they didn't know how to solve the problem. They were desperate because they didn't know how to solve the problem.
One boy came up with an idea: Why not make the statue hollow?
Did the engineers come up with an idea?
No, the engineers didn't come up with an idea. A child did.
Did the idea involve tying a giant balloon to the statue?
No, no. That's not what the idea was about. It was to make the statue hollow.
Make the statue how?
Hollow. Make it hollow. That way, it would weigh much less.
Everyone got down to work and hollowed out the statue inside.
Did they all get to work, or just some of them?
All of them. Everyone got to work.
What did they empty?
The statue. They emptied the statue. The statue was very heavy, so they put into practice the boy's idea to empty it from the inside and make it hollow.
The Statue of Liberty was finally light enough, to be sent to the United States. Everyone admires it when they look at it.
Was the statue light enough?
Yes, the Statue of Liberty was finally light enough, and it could be sent as planned.
Where was the statue sent to?
To New York. It was sent to New York.
What happens when people look at the Statue of Liberty?
They admire it. People admire it.
Well, we're finished with our short practice.
Answering many simple questions can improve your speaking, just like talking in real life.
Thanks for listening, and I’ll see you in the next episode.
Repaso
Vocabulario
Repasa las palabras y expresiones más útiles antes de volver a escuchar.
landmark
un lugar o estructura famosa y fácilmente reconocible.
monument
una estructura construida para homenajear a una persona, idea o acontecimiento.
liberty
libertad.
pedestal
la base que sostiene una estatua.
torch
una antorcha; en la estatua, un símbolo de iluminación.
immigrant
una persona que se traslada a otro país para vivir.
symbol
algo que representa una idea o cualidad.
friendship
una relación cercana y de apoyo.
