Episodio 146
Escucha el episodio
Escucha una vez para captar la idea principal. Después utiliza la transcripción y repite en voz alta las frases útiles.
Descarga y estudia
Recursos del episodio
Descarga un archivo o continúa con la transcripción.
Orden recomendado: escucha una vez, lee mientras escuchas y vuelve a escuchar sin el texto.
Lección completa
Lee la transcripción
Sigue el texto mientras escuchas y después repite en voz alta las frases útiles.
Hola a todos. Soy Georgiana, tu profesora de inglés. Mi misión es ayudarte a hablar inglés con fluidez.
Hoy vamos a hablar de pueblos y ciudades en los que, por una razón u otra, ya no vive nadie.
Después conoceremos a John en una mini-historia. Cansado de su estilo de vida, toma una decisión bastante radical.
Vamos con el tema de hoy.
En prácticamente todos los países existen lugares que han perdido a todos sus habitantes. Me parece un fenómeno fascinante.
En inglés puedes utilizar varias palabras para describirlos.
Abandoned significa abandonado. Las personas que vivían allí se marcharon en algún momento del pasado.
Uninhabited significa deshabitado. El lugar pudo estar habitado anteriormente, pero ya no vive nadie allí.
Ghost town significa literalmente “pueblo fantasma”. Se utiliza para hablar de una localidad sin habitantes y, además, la expresión suele darle un aire un poco misterioso o siniestro. En lugares abandonados aparecen con facilidad todo tipo de historias y leyendas.
Deserted significa desierto o completamente vacío.
Por ejemplo:
“The village was deserted. There was absolutely no one.”
Ahora usemos un poco la imaginación.
Imagina que decides move to a deserted town, mudarte a un pueblo deshabitado. Serías su único inhabitant.
Hasta podrías poner un cartel a la entrada con el nombre del pueblo y el número de habitantes: 1.
Tendría algunas ventajas.
Si tienes coche, podrías aparcar casi en cualquier sitio. Se acabaría eso de dar vueltas y vueltas buscando una plaza.
Y los vecinos tampoco serían un problema: nada de ruidos, discusiones o molestias. Nadie vendría a quejarse.
Como estarías solo, incluso podrías presentarte a alcalde. El resultado sería bastante previsible: habría un solo voto y sería para ti. Ganarías con el 100 %.
Claro que también aparecen algunas preguntas: ¿qué pasa con la comida y los suministros? Bueno, siempre puedes hacer pedidos por Internet. Al menos sería difícil que el repartidor se equivocara de casa.
Pero hay un pequeño inconveniente: un lugar así puede resultar inquietante. Imagínate estar completamente solo en un pueblo y escuchar un ruido extraño por la noche. Quizá la idea ya no suene tan atractiva.
En la realidad, hay muchas razones por las que determinadas localidades terminan abandonándose.
Una causa histórica fueron las epidemias. Enfermedades como la viruela, el tifus o el cólera redujeron drásticamente la población de algunos lugares.
Otra causa fue el declive de la minería. Cuando una mina atraía trabajadores, a su alrededor crecían casas y pueblos. Si la explotación dejaba de ser rentable, muchas personas se marchaban.
También influyó la Revolución Industrial. Muchos trabajadores del campo abandonaron zonas rurales para buscar empleo en fábricas y ciudades.
Y no todos los pueblos llegan a quedar completamente abandoned. Muchos simplemente pierden habitantes año tras año. Ese proceso se llama depopulation.
Existen iniciativas para frenarlo: algunas localidades ofrecen vivienda, trabajo, ayudas para empresas o incentivos para nuevos residentes.
Con Internet y el trabajo a distancia, vivir y llevar un negocio desde determinados lugares rurales puede ser más feasible, es decir, más viable, que hace unas décadas.
Ahora vamos a practicar.
¿Quieres seguir practicando inglés? Continúa con un curso de audio completo.
MEJORA TU EXPRESIÓN ORAL
Mini-historia: practica tu inglés hablado
Responde a las preguntas en voz alta con respuestas cortas y rápidas. Repite la mini-historia varias veces para mejorar tu expresión oral y tu comprensión.
John was a successful executive who lived downtown.
Was John successful?
Yes, he was a successful executive.
Did John live downtown or in the suburbs?
Downtown. He lived downtown, not in the suburbs. The suburbs are residential areas outside the city center.
Where did John live in the city?
Downtown. He lived in the city centre.
John was always stressed out and not satisfied with his work.
Was John relaxed and calm?
No, he wasn't relaxed and calm. He was stressed out.
Was John satisfied with his work?
No. He was not satisfied. He was not satisfied with his work.
John was stressed out, but was he satisfied with his work?
No, John was not satisfied with his work.
One day John made a radical decision.
Did John make a decision?
Yes, he made a decision.
Did John sell some of his things?
No, he didn't sell some of his things. He sold everything.
How was John’s decision?
Radical. His decision was radical.
John sold everything and went to live in an abandoned village.
Did he sell some of it or all of it?
All of it. He sold everything, not only some of it. He sold 100% of what he owned.
Did he go to live on the beach?
No, no. He went to live in an abandoned village.
Who went to live there?
John. John went to live there.
He sold everything and went to live in an abandoned village. The first year was great.
Was the first year horrible with all kinds of problems?
No, no. It wasn't horrible. It was great. There were no problems. The first year was quiet, without neighbors, and with all the tranquility in the world.
How many years were great?
Just one. Only one year was great. Only the first year was great.
Word got out that John's town was a great place to visit.
What word got out?
“Word got out” means that many people began talking about the place.
Did word get out that John's town was too noisy?
No, no. Word didn't get out that John's town was noisy. People said it was fantastic.
Who was living in the town when word got out?
John. He was living in the town when word got out.
Now, John has to put up with tourists every day.
Can John now enjoy himself?
No, he can’t enjoy himself. Now he has to put up with it. That is, he’s going through a situation he doesn't like.
Who does John have to put up with?
Tourists. He has to put up with tourists every day.
Does he have to put up with tourists every year?
No. No. He has to put up with tourists every day.
John is already looking to move to a new abandoned town.
Is John thinking of building a hotel?
No. No. He's looking to go to a new abandoned town.
Where does he want to go? Back to the city?
No. No. He wants to go to another abandoned town. Here it's full of tourists, and he doesn't seem to like that.
Gracias por escuchar. Nos vemos en el próximo episodio.
Repaso
Vocabulario
Repasa las palabras y expresiones más útiles antes de volver a escuchar.
Abandoned
Abandonado; un lugar que sus habitantes dejaron y en el que ya no vive nadie.
Uninhabited
Deshabitado; un lugar en el que actualmente no vive nadie.
Ghost town
Pueblo fantasma: localidad sin habitantes, una expresión que puede darle un aire misterioso o siniestro.
Deserted
Completamente vacío, sin nadie presente.
Move
Mudarse: irse a vivir de forma permanente a otro lugar.
Inhabitant
Habitante: persona que vive en un lugar determinado.
Depopulation
Proceso por el que un lugar va perdiendo habitantes con el paso del tiempo.
Feasible
Viable o posible de realizar en la práctica; el episodio habla de gestionar un negocio desde lugares remotos gracias a Internet.
¿Quieres seguir practicando inglés? Continúa con un curso de audio completo.