Episodio 164
Escucha el episodio
Escucha una vez para captar la idea principal. Después utiliza la transcripción y repite en voz alta las frases útiles.
Descarga y estudia
Recursos del episodio
Descarga un archivo o continúa con la transcripción.
Orden recomendado: escucha una vez, lee mientras escuchas y vuelve a escuchar sin el texto.
Lección completa
Lee la transcripción
Sigue el texto mientras escuchas y después repite en voz alta las frases útiles.
Hola a todos. Soy Georgiana, tu profesora de inglés. Mi misión es ayudarte a hablar inglés con fluidez.
En el episodio anterior empezamos a aprender diferentes tipos de médicos en inglés. Vimos general practitioner / family doctor, optometrist y dentist. Hoy ampliamos la lista.
1. Dermatologist
Un dermatologist es un médico que trata problemas relacionados con la piel, el cabello y las uñas. Por ejemplo, acné, erupciones cutáneas o determinadas afecciones de la piel.
Cuando existe un problema persistente, lo más sensato es consultar a un especialista en lugar de experimentar por nuestra cuenta.
2. Pediatrician
Un pediatrician atiende a bebés, niños y adolescentes. Las consultas pediátricas suelen estar diseñadas para resultar más cómodas y agradables para los niños.
3. Cardiologist
Un cardiologist es un especialista del corazón y del sistema cardiovascular. Por desgracia, no puede arreglar un “broken heart” en sentido romántico, pero sí trata enfermedades cardiovasculares.
4. Orthopedic surgeon
Un orthopedic surgeon trata problemas del sistema musculoesquelético, como lesiones y fracturas. También puede intervenir en problemas de huesos y articulaciones.
5. Gynecologist / Obstetrician
Un gynecologist se especializa en el aparato reproductor femenino. Un obstetrician se centra especialmente en el embarazo y el parto.
6. Urologist
Un urologist trata problemas del aparato urinario y, en los hombres, también determinadas cuestiones del sistema reproductor masculino.
7. Neurologist / Neurosurgeon
Un neurologist diagnostica y trata enfermedades del sistema nervioso. Un neurosurgeon realiza intervenciones quirúrgicas sobre el cerebro, la columna y otras partes del sistema nervioso.
Repaso rápido
Cardiologist: especialista del corazón. Dentist: dientes y encías. Dermatologist: piel, cabello y uñas. General practitioner: problemas de salud comunes.
Gynecologist / Obstetrician: salud reproductiva femenina, embarazo y parto. Neurologist / Neurosurgeon: sistema nervioso y cirugía neurológica. Optometrist: visión. Orthopedic surgeon: huesos y sistema musculoesquelético. Pediatrician: niños y adolescentes. Urologist: aparato urinario.
Ahora continuamos con la mini-historia.
Ahora, a practicar.
MEJORA TU EXPRESIÓN ORAL
Mini-historia: practica tu inglés hablado
Responde a las preguntas en voz alta con respuestas cortas y rápidas. Repite la mini-historia varias veces para mejorar tu expresión oral y tu comprensión.
Lisa was a 30-year-old woman who was afraid to go to the doctor. She had a doctor’s phobia.
Was Lisa a doctor?
No. No. Lisa wasn't a doctor. She was afraid of going to the doctor.
Was she a little girl?
No. No. She wasn't a little girl. She was 30 years old. Did Lisa have claustrophobia?
No. No. Lisa wasn't afraid of being in small places and being unable to escape. She wasn't claustrophobic. She had a doctor's phobia. Lisa was afraid of going to the doctor.
But one day, Lisa decided to see a guru to treat her doctor's phobia.
Did Lisa finally see a doctor?
No. No. Lisa didn't see a doctor. She saw a guru.
Why did she see a guru? To treat some addiction that she had?
No. No. Lisa didn't have any addictions. She had a doctor's phobia. She was afraid of doctors.
The guru told her to start seeing a cardiologist, a dermatologist, a gynecologist, a neurologist, a dentist, an optometrist, and an orthopedic surgeon.
Did the guru prohibit Lisa from seeing a doctor?
No. No. The guru didn't prohibit Lisa anything. He told her to see many different types of doctors.
Did Lisa have to see a cardiologist?
Yes. Lisa had to see a cardiologist.
Did she see more than one type of doctor?
Yes. She saw many different types of doctors. She saw a cardiologist, a dermatologist, a gynecologist, a neurologist, a dentist, an optometrist, and an orthopedic surgeon.
Lisa was surprised by the guru's advice, but followed it immediately.
Was Lisa surprised?
Yes. She was surprised to hear the guru's advice.
Did she move to a different country?
No. No. Lisa didn't move to a different country.
What did Lisa do?
Lisa followed the guru's advice immediately.
After seeing so many physicians, Lisa cured her doctor's phobia and decided to become a doctor.
What happened to Lisa? Did she become even more afraid of doctors?
No. No. She cured her doctor's phobia. She didn’t become even more afraid of doctors.
Did she want to become a guru?
No. No. She didn't want to become a guru. Lisa wanted to become a doctor.
Thanks for listening, and I’ll see you in the next episode.
Repaso
Vocabulario
Repasa las palabras y expresiones más útiles antes de volver a escuchar.
Dermatologist
Médico que trata problemas relacionados con la piel, el cabello y las uñas.
Pediatrician
Médico que atiende a bebés, niños y adolescentes.
Cardiologist
Médico especialista en el corazón y las enfermedades cardiovasculares.
Orthopedic surgeon
Médico que trata problemas de huesos y del sistema musculoesquelético.
Gynecologist
Médico especialista en el aparato reproductor femenino.
Obstetrician
Médico cuyo trabajo se centra en el embarazo y el parto.
Urologist
Médico que trata problemas urinarios y, en los hombres, cuestiones del aparato reproductor.
Neurologist / neurosurgeon
El neurólogo trata enfermedades del sistema nervioso; el neurocirujano realiza intervenciones quirúrgicas en el cerebro y el sistema nervioso.


0 Comentarios