Episodio 80
Escucha el episodio
Escucha una vez para captar la idea principal. Después utiliza la transcripción y repite en voz alta las frases útiles.
Descarga y estudia
Recursos del episodio
Descarga un archivo o continúa con la transcripción.
Orden recomendado: escucha una vez, lee mientras escuchas y vuelve a escuchar sin el texto.
Lección completa
Lee la transcripción
Sigue el texto mientras escuchas y después repite en voz alta las frases útiles.
¡Hola a todos! Soy Georgiana, tu profesora de inglés. Mi misión es ayudarte a hablar inglés con fluidez. Hablar inglés es más fácil de lo que parece si utilizas buenos materiales y técnicas adecuadas.
"Don't stop me now. Bebebecause I'm having a good time. I don't want to stop at all!"
Hoy voy a hablar de Queen y del legendario Freddie Mercury.
Y con una mini-historia practicarás tu inglés hablado mientras descubres algunos datos interesantes sobre Freddie.
¿Has oído hablar de una banda llamada Queen?
Claro que sí. 🙂 Solo estaba bromeando.
¿Y cuánto sabes de su cantante y compositor Freddie Mercury?
Aunque mucha gente lo asocia directamente con el Reino Unido, Freddie Mercury nació en Zanzíbar en septiembre de 1946.
Su nombre de nacimiento era Farrokh Bulsara. La pronunciación de Farrokh puede resultar poco familiar para muchos angloparlantes, así que es un buen ejemplo de cómo los nombres propios también pueden enseñarnos sonidos nuevos.
Freddie nació con cuatro dientes adicionales en la parte posterior de la boca. Él relacionaba su dentadura con la forma de su boca y de su voz, y decidió no someterse a una corrección estética.
En 1964 su familia se trasladó a Inglaterra y, en 1966, Freddie se matriculó en Ealing College of Art para estudiar diseño e ilustración gráfica. Allí conoció a Tim Staffell, que formaba parte de la banda Smile. Ese entorno musical reforzó su deseo de tocar en un grupo. Después de terminar sus estudios de arte y diseño, participó en varias bandas antes de formar Queen.
En 1970 nació Queen con Freddie Mercury, Brian May y Roger Taylor; John Deacon se incorporaría poco después. Mercury escribió o coescribió numerosos éxitos, entre ellos «Bohemian Rhapsody», «Somebody to Love», «Don't Stop Me Now» y «We Are the Champions». También desarrolló una solo career y colaboró con otros artistas.
Era conocido por unas actuaciones en directo muy animated: enérgicas, teatrales y con una enorme conexión con el público.
Mercury murió en 1991, a los 45 años, por complicaciones relacionadas con el sida. Su música, sin embargo, sigue formando parte de la cultura popular y continúa llegando a nuevas generaciones.
Si te interesa su vida y la historia de Queen, la película biográfica Bohemian Rhapsody, estrenada en 2018, puede ser un buen punto de partida, aunque como ocurre con muchas películas biográficas, dramatiza algunos hechos.
Para mí ha sido un placer grabar este episodio. Escucho a Queen desde pequeña y siempre me ha impresionado la potencia de la voz de Freddie. Entre mis canciones favoritas están «Under Pressure» y «The Show Must Go On».
Una forma estupenda de practicar inglés con música es escuchar una canción mientras sigues la letra y después volver a escucharla sin leer. Así trabajas comprensión, pronunciación y vocabulario.
Antes de continuar con la mini-historia, quiero compartir una frase muy conocida atribuida a Freddie Mercury:
"I won't be a rock star. I will be a legend."
¿Quieres seguir practicando inglés? Continúa con un curso de audio completo.
MEJORA TU EXPRESIÓN ORAL
Mini-historia: practica tu inglés hablado
Responde a las preguntas en voz alta con respuestas cortas y rápidas. Repite la mini-historia varias veces para mejorar tu expresión oral y tu comprensión.
Although he was an extravagant artist on stage, Freddie was timid in his personal life and rarely gave interviews.
Where was he extravagant?
In his personal life?
No. He wasn't extravagant in his personal life. He was extravagant on stage.
Was Freddie Mercury timid?
Yes, he was timid in his personal life. He was very shy.
When did he give interviews?
Often or rarely?
Not often. He gave interviews rarely.
Before becoming a star, Mercury worked as a baggage handler at Heathrow Airport.
What did Mercury do before becoming a star?
Was he an architect?
No. No. Mercury was not an architect before becoming a star. He was a baggage handler.
When did he work as a baggage handler?
Before or after he became a star?
Before becoming a star, he worked as a baggage handler before becoming a star.
Where did he work as a baggage handler?
At a hotel?
No. No. He didn't work as a baggage handler at a hotel. He worked at Heathrow airport.
He loved cats and had ten at one point. He wrote a song about his favorite cat, Delilah.
What did Freddy love?
Fame?
No. He didn't love fame. He loved cats.
How many cats did he have at one point?
Ten cats. He had ten cats at one point.
Did he write a song about Delilah, his favorite book?
No. No. Delilah wasn't the name of a book. It was the name of his favorite cat.
Freddie designed the famous Queen Crest logo himself, thanks to his degree in art and graphic design.
What did Freddy design?
A house?
No. No. He didn't design a house. He designed the famous Queen Crest logo.
Did he design the famous Queen Crest alone?
Yes. He designed it alone. He didn't need anyone's help.
Thanks to what did he design Queen Crest?
Thanks to his degree in art and graphic design, he designed Queen Crest.
He had a long-term relationship with a girl named Mary Austin, who became his closest friend.
What did he have?
A short-term relationship?
No. He didn't have a short-term relationship. He had a long-term relationship.
With whom did he have a long-term relationship?
With his cats?
No. No. He didn't have a long-term relationship with his cats. He had a long term relationship with Mary Austin.
Was his closest friend Jimi Hendrix?
No. He was a fan of Jimmy Hendrix, but his closest friend was a girl named Mary Austin.
Freddie Mercury wrote the song "Crazy Little Thing Called Love" in the bath at a hotel.
What did Freddy write?
A poem?
No. No. He didn't write a poem. Freddy wrote a song.
Where did he write the song?
In a church?
Not in a church. He wrote the song in the bath at the hotel.
What was the name of the song?
Was it "Crazy little cats"?
No. No. The name of the song wasn't "Crazy little cats," but "Crazy Little Thing Called Love."
Gracias por escuchar. Nos vemos en el próximo episodio.
Repaso
Vocabulario
Repasa las palabras y expresiones más útiles antes de volver a escuchar.
Legendary
Extremadamente famoso y admirado durante un largo periodo de tiempo.
Singer-songwriter
Persona que escribe canciones y también las interpreta.
Birth name
Nombre que una persona recibe al nacer.
Enroll
Matricularse o inscribirse oficialmente en una escuela, curso o programa.
Lead guitarist
Guitarrista que suele interpretar las partes principales o los solos de una banda.
Solo career
Carrera musical desarrollada de forma independiente y no como parte de una banda.
Animated
Muy vivo, enérgico y expresivo.
Biographical
Basado en la vida de una persona real.
¿Quieres seguir practicando inglés? Continúa con un curso de audio completo.