Episodio 338
Escucha el episodio
Escucha una vez para captar la idea principal. Después usa la transcripción y repite en voz alta las frases útiles.
Descarga y estudia
Recursos del episodio
Descarga un archivo o continúa con la transcripción.
Orden recomendado: escucha una vez, lee mientras escuchas y vuelve a escuchar sin el texto.
Lección completa
Lee la transcripción
Sigue el texto mientras escuchas y después repite en voz alta las frases útiles.
Hi! I’m Georgiana, and I’m back with a new episode of the Speak English Podcast—the podcast that helps you speak English fluently with no grammar and no textbooks.
Ok, let's start!
Today, we’re going to explore something different.
Something that might completely shift the way you think about learning English:
What if learning English isn’t about replacing your identity...
What if it’s about creating a new version of yourself?
Let me explain.
Part 1: The Problem Nobody Talks About
Many of my students say things like:
“I feel like I’m not myself when I speak English.”
“I know what I want to say, but I don’t sound like me.”
“I feel blocked, like something is missing.”
This goes beyond pronunciation or grammar.
It’s an emotional barrier. And I believe it’s connected to identity.
Part 2: Think About Children Who Immigrate to the USA
Here’s something I’ve noticed:
Families move to the U.S. from different countries.
The parents often speak English with a strong accent.
But the children?
After just a few years, they speak perfectly—like native speakers.
They sound like they were born in the U.S.
Is that because they’re smarter? No.
It’s because they’re not fighting their identity.
Children are flexible. They’re open. They don’t say:
“I’m Chinese, or Korean, or Brazilian—I can’t sound American.”
They just become part of the new culture. They create a new identity that blends in.
And I believe that’s a huge lesson for us, as adult learners.
Part 3: What If You Built a
New Persona in English?
When I speak Spanish, I feel Spanish.
When I speak German, I feel German.
Each language brings out a different version of me.
So, instead of trying to sound exactly like yourself in English—
👉 Try building a new version of you in English.
Let that new version of yourself:
Be simpler
More playful
Bolder
Be a beginner—and be okay with it
You’re not “losing” yourself. You’re building something new, you’re growing.
Part 4: Why This Works
This isn’t just an idea—it actually works.
When you stop trying to be the exact same “you” in English…
You give yourself freedom.
You stop judging yourself.
You allow your brain to relax—and that’s when fluency comes faster.
It’s the same reason children succeed in new languages.
They don’t carry the same emotional resistance.
Part 5: Start Creating Your English Self
Here’s something fun you can try today:
📝 Write a short description of your “English self.”
Are you relaxed? Confident? Curious?
Making mistakes? Asking questions?
What do you sound like?
You don’t need to make it perfect. Just let it grow.
Week by week, your English self will feel more real—and more fluent.
📣 Wrap-Up
Let’s review what we talked about today:
Many learners struggle with identity when speaking English.
Children who immigrate adapt quickly because they create a new identity in English.
You can do the same—build a new version of yourself in English.
This takes the pressure off and opens the door to fluency.
Your “English self” can be bold, curious, expressive—even if the real you is shy.
You’re not losing your identity. You’re expanding it.
You’ll find different levels and programs—each one designed to help you speak English fluently.
Now, let’s practice.
¿Quieres seguir practicando inglés? Continúa con un curso de audio completo.
MEJORA TU INGLÉS HABLADO
Mini-Story: practica hablando
Responde a las preguntas en voz alta con respuestas breves y rápidas. Repite la Mini-Story varias veces para mejorar tu expresión y comprensión en inglés.
Daniel was born in Brazil and moved to the U.S. with his parents when he was 10 years old.
Where was Daniel born?
In Brazil.
Did Daniel move to Italy?
No. Daniel didn’t move to Italy. He moved to the U.S.
How old was he when he moved?
He was 10 years old.
Did he move alone?
No, no. He moved with his parents.
At first, Daniel only spoke Portuguese. But after a few months in school, he started speaking English—with a perfect American accent.
Did Daniel speak English at first?
No. He only spoke Portuguese.
How long did it take him to start speaking English?
A few months. It only took him a few months to start speaking English.
Did he have a strong accent?
No. He had a perfect American accent.
Why did he speak like a native speaker?
Because he was young, open, and didn’t resist becoming part of the new culture.
Daniel didn’t try to sound Brazilian in English. He just let himself become “Daniel in English”—a little more confident, more relaxed, and a little funnier, too.
Did Daniel try to sound exactly like himself in Portuguese?
No. He allowed himself to be different in English.
What was “Daniel in English” like?
More confident, more relaxed, and a little funnier.
Was he pretending to be someone else?
No. He wasn’t pretending—he was creating a new version of himself.
Years later, Daniel’s father still spoke English with a heavy accent and was afraid of making mistakes. He didn’t want to “lose himself.”
Did Daniel’s father speak English easily?
No. He struggled and spoke with a heavy accent.
Was he confident like Daniel?
No. He was afraid of making mistakes.
Why was he afraid?
Because he didn’t want to lose his identity.
One day, Daniel told his dad: “You don’t have to replace who you are. Just build a new version of you in English. It can be fun.”
What advice did Daniel give his dad?
To build a new version of himself in English.
Did he say: “You must speak perfectly”?
No. He didn’t talk about perfection. He talked about enjoying the process.
Did he say English should feel like pressure?
No. He said it could be fun—like building something new.
Little by little, Daniel’s father started trying. He listened more, smiled when he made mistakes, and created “English-Dad”—a version of himself who was learning, laughing, and getting braver.
Did Daniel’s dad change overnight?
No. He changed little by little.
What did he start doing?
He listened more, smiled at mistakes, and created his English version.
Was this version perfect?
No. It wasn’t perfect. But he was braver and happier.
And that’s how both father and son learned the same language—one as a child, and one as an adult—with different styles, but the same secret:
👉 It’s not about replacing yourself.
👉 It’s about building something new.
🎉 That’s the end of today’s mini-story!
You can do the same—create your “English self.”
Make it fun. Make it real. Make it yours.
Want my step-by-step guide to speak English fluently?
Bye-bye!
Thanks for listening, and I’ll see you in the next episode.
Repaso
Vocabulario
Repasa las palabras y expresiones más útiles antes de volver a escuchar.
identity
la manera en que entiendes y describes quién eres.
self-image
la opinión e imagen mental que tienes de ti mismo.
comfort zone
una situación familiar en la que te sientes seguro y relajado.
reinvent yourself
desarrollar una nueva forma de comportarte o de pensar sobre ti mismo.
confident speaker
alguien que se comunica sin miedo o dudas excesivos.
inner voice
los pensamientos que te dices en silencio.
take ownership
aceptar la responsabilidad y actuar con confianza.
new version of yourself
una forma distinta y más capaz de verte y expresarte.
¿Quieres seguir practicando inglés? Continúa con un curso de audio completo.
0 Comentarios