Escucha un nuevo episodio de Speak English Now Podcast, tu material favorito para practicar tu inglés hablado. También aprenderás sobre el estilo de vida y la cultura, el idioma, el vocabulario y cómo mejorar tu inglés de manera más efectiva.
Transcripción:
¡Hola a todos! Soy Georgiana, su profesora de inglés y fundadora de SpeakEnglishPodcast.com. Mi misión es ayudarle a hablar inglés con fluidez. Hablar inglés es más fácil de lo que parece! Sólo hay que utilizar el material y las técnicas adecuadas.
En el episodio de hoy, aprenderás nuevas expresiones en inglés con la ayuda del color blanco. De hecho, con la ayuda de los colores, puedes decir muchas cosas diferentes. Ya lo verás.
Y con una mini-historia exclusiva, podrás practicar tu fluidez en inglés junto con las expresiones de hoy.
Voy a empezar a hablar de las expresiones idiomáticas en inglés con el color blanco. En los siguientes episodios, usaré más expresiones con diferentes colores.
Mientras preparaba este episodio, me di cuenta de que estas expresiones se usan mucho en la vida cotidiana. Sería genial si al menos pudieras entender su significado. Y no te preocupes si no los recuerdas todos.
1. As white as a sheet
Usamos esta expresión para decir que alguien está en un estado de gran temor o ansiedad.
«Let me tell you a story about a friend who had long distance relationship before the internet era. During the first month, he spoke on the phone for about 12 hours every day. However, things changed after he saw the phone bill! I’m sure that he became as white as a sheet. :)»
Otro ejemplo:
“Bill, you’re as white as a sheet! Are you alright?”
2. Raise a white flag
La bandera blanca es un símbolo ampliamente conocido que se utiliza para simbolizar la rendición. Las personas que lleven o agiten una bandera blanca no deben ser atacadas o permitir que abran fuego. Y como ya han adivinado, esta expresión indica que alguien admitió la derrota.
Ejemplos:
“After studying English for 28 years and eight months, Marta was about to raise a white flag. Luckily before throwing in the towel, she found out about the Speak English Now podcast!!»
Aquí usé la expresión «to throw in the towel», que tiene el mismo significado que “raise a white flag.”.
(FIN DEL EXTRACTO)
Consigue el TEXTO en PDF aquí.
Recursos:
- audio mp3
- guarda el TEXTO en PDF
Material recomendado:
CURSO DE FLUIDEZ
¿Puedes entender una conversación en inglés, pero aun así no puedes hablar? Con el curso de fluidez, hablarás inglés automáticamente. Aprende a hablar inglés sin traducir mentalmente. Si aprendiste algo de inglés en la escuela secundaria, o tienes un nivel básico, pero aun así no puedes hablar, ¡este curso es para ti!
A lo largo de los años he estado agradecido de haber encontrado este curso. Me pareció excelente aprender en “contexto” cómo enseña Georgiana. Es cierto que la gramática es importante, pero su método es más conveniente, seguro, efectivo y lo más importante es que no te aburras con el tiempo. Al contrario, cada día es mas interesante. Así que adelante!!!!! Nicolás
“Gracias a Georgiana he perdido el miedo a hablar inglés. He eliminado mi frustración y he empezado a disfrutar de este idioma”. Miriam
“Con el método de Georgiana he empezado a hablar inglés desde el primer minuto y esto es exactamente lo que necesitaba. Con el método tradicional se practica la gramática, la gramática y la gramática, pero con el método de Georgiana se practica la escucha y el habla y, en mi opinión, esto es lo más importante cuando se está aprendiendo un nuevo idioma. ¡Gracias Georgiana!” Ricardo
“Gracias a Georgiana he mejorado mi fluidez en el habla y mi comprensión oral. Georgiana logró mantenerme conectada al idioma y continúo practicando casi a diario siguiendo su método. Altamente recomendado si necesitas practicar tu inglés!” Raquel
“Me puse en contacto con Georgiana en un momento en que me sentía bloqueada con el inglés. Ella me ha ayudado a perder el miedo a hablar inglés”. Ana