Episodio 97
Escucha el episodio
Escucha una vez para captar la idea principal. Después utiliza la transcripción y repite en voz alta las frases útiles.
Descarga y estudia
Recursos del episodio
Descarga un archivo o continúa con la transcripción.
Orden recomendado: escucha una vez, lee mientras escuchas y vuelve a escuchar sin el texto.
Lección completa
Lee la transcripción
Sigue el texto mientras escuchas y después repite en voz alta las frases útiles.
En esta lección vamos a combinar vocabulario en inglés con algunas ideas sencillas para aprovechar las vacaciones de verano.
No hace falta llenar cada día de planes. Las vacaciones también pueden servir para bajar el ritmo, descubrir lugares cercanos y hacer cosas para las que normalmente no tenemos tiempo.
Connecting with nature
Una opción saludable es buscar un natural spot, un lugar en plena naturaleza, y desconectar de exámenes, trabajo o deadlines. Puedes caminar, sentarte a leer o simplemente disfrutar del paisaje.
Si buscas tranquilidad, elige un lugar poco concurrido y aprovecha para prestar atención a sonidos, olores y detalles que normalmente pasan desapercibidos.
Wandering around the city
Si tanta naturaleza te aburre, prueba lo contrario: wander around the city. El verbo wander significa caminar sin un destino concreto.
La idea es redescubrir tu propia ciudad sin una ruta estricta. Déjate llevar, mira edificios, calles o barrios que normalmente atraviesas con prisa y observa adónde te llevan tus pasos.
Sleeping under the stars
Dormir bajo las estrellas puede ser una experiencia especial si el tiempo y el lugar son adecuados. Además, si madrugas, quizá puedas ver el sunrise, el amanecer.
Naturalmente, conviene hacerlo de forma segura y respetando las normas del lugar donde estés.
Watch classic movies
También puedes aprovechar las vacaciones para ver classic films. No todo tiene que ser una serie nueva o una producción reciente: el cine de otras décadas puede darte mucho vocabulario, cultura y estilos de pronunciación distintos.
Puedes elegir películas de los años 60, 70 u 80 y verlas primero por placer. Después, si te apetece practicar inglés, vuelve a una escena corta, escucha con atención y repite algunas frases.
Beach, travel and simple plans
Por supuesto, también están los clásicos: ir a la playa, get tanned, viajar a otra ciudad o visitar otro país. Lo importante es que el plan encaje contigo y no convierta las vacaciones en otra lista de obligaciones.
Si quieres aprovechar el verano para mejorar tu inglés, combina actividades agradables con pequeñas dosis de escucha repetida. Diez o quince minutos bien aprovechados cada día pueden ser más útiles que una sesión enorme una vez por semana.
Ahora continúa con la mini-historia y responde en voz alta. Esa práctica de preguntas y respuestas te ayudará a transformar vocabulario pasivo en inglés que puedes usar con mayor rapidez.
¿Quieres seguir practicando inglés? Continúa con un curso de audio completo.
MEJORA TU EXPRESIÓN ORAL
Mini-historia: practica tu inglés hablado
Responde a las preguntas en voz alta con respuestas cortas y rápidas. Repite la mini-historia varias veces para mejorar tu expresión oral y tu comprensión.
Peter wandered around the city whenever he could.
Did Peter wander or run through the city?
He wandered. He walked without direction through the city.
Where did Peter wander?
Through the city. He wandered through the city.
When did Peter wander?
Whenever he could, Peter wandered around the city whenever he could.
In fact, all Peter did was wander in his spare time.
Did Peter eat in his spare time?
No. He didn't eat. He wandered.
Did he dance in his free time?
No. He just wandered. He just walked aimlessly.
Did Peter have a street food stand?
No, not at all. He just wandered. He didn't have a street food stand.
In fact, Peter set up a wandering club.
Did Peter set up a GPS fan club?
No, he didn't set up a GPS fan club. He set up a wandering club.
Who set up a club?
Peter. Peter set up a club.
What kind of club was it?
It was a wandering club.
The club organized group trips to cities so that people could wander.
Did the club organize trips to small towns?
No. The club did not organize trips to small towns, but to cities so that people could wander.
What did the club organize?
Family gatherings?
No. The club organized group trips to visit cities.
Unfortunately, the club had to close because members got lost every time they wandered around a new city.
Was it fortunate that club members got lost?
No. Not fortunate. It was unfortunate that they got lost.
Did the club have to close or open?
Close. The club was already open but had to close.
Why did the club have to close?
Because members got lost every time, they wandered around a new city.
Who got lost?
Peter or the club members?
The club members. They would visit a city, start wandering aimlessly, and end up getting lost. Poor people. They wanted to walk without direction, but they always got lost. That's why the club had to close.
Gracias por escuchar. Nos vemos en el próximo episodio.
Repaso
Vocabulario
Repasa las palabras y expresiones más útiles antes de volver a escuchar.
Natural spot
Lugar en la naturaleza donde puedes relajarte y disfrutar del aire libre.
Deadline
Fecha o momento límite para terminar algo.
Wander
Caminar sin un destino concreto.
Let yourself be carried away
Relajarte y dejar que la experiencia te guíe en lugar de planificar cada paso.
Contemplate
Mirar o pensar en algo con atención y calma.
Sunrise
Momento en que el sol aparece por primera vez por la mañana.
Classic film
Película antigua recordada por su importancia o calidad.
Get tanned
Broncearse al pasar tiempo al sol.
¿Quieres seguir practicando inglés? Continúa con un curso de audio completo.