073 Aprende inglés viendo series con Netflix

¡Hola a todos! Soy Georgiana. Mi objetivo es ayudarte a hablar inglés con fluidez.

En este episodio te recomendaré algunas de mis series favoritas que pueden ayudarte con el inglés. También veremos consejos prácticos para utilizar Netflix como herramienta de aprendizaje. Después practicarás la expresión oral con una mini-historia.

¡Muy bien! Empecemos.

Netflix ha cambiado la forma en que empleamos nuestro tiempo libre. Pasamos muchas horas viendo nuestras series favoritas, así que podemos aprovechar parte de ese tiempo para mejorar el inglés. Las series en inglés te exponen a authentic English (inglés real y natural) y pueden mantenerte motivado mientras aprendes. En este episodio veremos cómo sacar partido a la televisión para trabajar tus habilidades lingüísticas. Así podrás ver una serie sin sentir que estás perdiendo el tiempo.

La próxima vez que tus amigos te pregunten qué hiciste durante el fin de semana, podrás decir con orgullo que estuviste viendo series... y practicando inglés.

Esto es lo que puedes hacer mientras ves una serie en inglés:

1) Elige siempre una serie en inglés que realmente te interese. Y utiliza subtitles (subtítulos) en inglés.

2) Para empezar, elige series que ya hayas visto en tu propio idioma. Como ya conoces el plot (argumento), podrás dedicar más atención al idioma.

3) Practica escuchando diferentes accents (acentos). Cuantos más acentos escuches, más fácil te resultará entenderlos. Recuerda utilizar subtítulos en inglés cuando los necesites.

Hoy existen tantas series interesantes que a veces resulta difícil elegir.

Voy a recomendarte algunas de mis favoritas, que además pueden servirte para practicar comprensión, pronunciación y vocabulario en inglés:

CIENCIA FICCIÓN

Star Trek: The Next Generation (1987-1994) comienza con la tripulación de la Enterprise-D puesta a prueba por un ser omnipotent (omnipotente) llamado Q. Después de resolver el misterio y evitar el desastre, la tripulación continúa su misión de explorar mundos desconocidos, «to go where no man has gone before».

Star Trek: Discovery (2017-) sigue los viajes de la Flota Estelar en su misión de explorar nuevos planetas y nuevas formas de vida. También muestra el conflicto entre la Federación y los klingon mientras seguimos a la tripulación de la USS Discovery.

Aunque es difícil comparar estas dos series, en Star Trek: Discovery encontrarás efectos especiales más modernos y mucha más acción. A mí me gustan las dos precisamente porque son muy diferentes.

DRAMA

Mad Men (2007-2015) es un drama sobre una de las agencias de publicidad más prestigious (prestigiosas) de Nueva York a comienzos de los años sesenta y se centra en Donald Draper, uno de sus ejecutivos más talentosos. Me encantó esta serie: el vestuario, el maquillaje, el peinado y los decorados forman parte de su atractivo visual.

Ozark (2017-) es una serie oscura y retorcida en la que cada éxito parece traer un nuevo problema. El protagonista huye de Chicago con su familia para escapar de un cartel de la droga y, para su sorpresa, se encuentra con otro entorno criminal en su nuevo hogar en Missouri. Aunque muchas personas la comparan con Breaking Bad, para mí Ozark tiene una personalidad propia.

Suits (2011-) se centra en Mike Ross, un brillante college dropout (joven que dejó la universidad antes de terminar), que empieza a trabajar con Harvey Specter, uno de los mejores abogados de Nueva York. Es una serie entretenida y relativamente fácil de seguir, y la pronunciación de los actores es bastante clara.

House of Cards (2013-2018) cuenta la historia del congresista Francis Underwood, que empieza a take revenge (vengarse) de quienes considera que lo han traicionado. Junto con su esposa Claire, se abre camino por Washington. Fue una de mis series favoritas, sobre todo por el personaje principal interpretado por Kevin Spacy.

Outlander (2014-) está basada en la serie de novelas históricas con viajes en el tiempo de Diana Gabaldon. Cuenta la historia de Claire Randall, una enfermera de guerra que misteriosamente viaja hasta 1743 y acaba obligada a casarse con Jamie Fraser, un joven guerrero escocés. Aunque es una de mis series favoritas, la recomiendo sobre todo si tienes un nivel avanzado de inglés.

COMEDIA

The Good Place (2016-) trata sobre cuatro personas y un enemigo común de otro mundo que intentan comprender qué significa ser buena persona en el afterlife (más allá). Es una serie muy divertida y sus diálogos suelen ser bastante fáciles de seguir.

Mozart in the Jungle (2014-2018) está ambientada en Nueva York, donde el atrevido maestro Rodrigo toma las riendas de la sinfónica mientras la joven oboísta Hailey espera su gran oportunidad. La serie tiene un tono fresco y sarcástico y destaca por las interpretaciones y la música.

Silicon Valley (2014-) sigue las dificultades de Richard Hendricks, un ingeniero de Silicon Valley que intenta crear su propia empresa, Pied Piper. Me impresionó desde el episodio piloto: tiene mucho humor y retrata de manera muy reconocible el peculiar mundo de los programadores.

The Marvelous Miss Maisel (2017-) se centra en Miriam Maisel, una joven judía enérgica e ingeniosa cuya vida aparentemente perfecta cambia por completo cuando su marido la deja por otra mujer. Por casualidad termina sobre el escenario de un club de comedia y descubre que tiene talento para hacer reír.