Transcripción:

¡Hola, querido oyente! Soy Georgiana, fundadora del podcast Speak English Now. Mi misión es ayudarte a hablar inglés con fluidez. Hablar inglés es mucho más fácil cuando se utiliza el material y las técnicas adecuadas.

¿Sabes la diferencia entre las palabras «bring», «carry», «fetch» y «take»?

Si la respuesta es no, este va a ser un episodio muy útil para ti.

Empezaré explicando el significado de cada uno de estos términos con algunos ejemplos.

Y en la segunda parte de esta lección, vas a practicar tu discurso con una divertida mini-historia.

Si eres nuevo aquí, visita mi sitio web para obtener la transcripción del episodio de hoy. Ir a: speakenglishpodcast.com

Si ya conoces este podcast, por favor compártelo con tus amigos y familiares. ¡Eso me haría muy feliz!

Dile a tus amigos que el programa está disponible en todos los lugares de Internet.

Está disponible en mi página web y en muchas aplicaciones de podcast como Spotify, iTunes, Youtube, Facebook, Soundcloud, etc.

Solo tienes que buscar «Speak English Now with Georgiana» y empezar a aprender inglés conmigo».

¡Bien! ¡Comencemos este nuevo episodio!

¿Cuándo usamos la palabra «BRING»?

1) «Bring» significa conducir algo/alguien para que venga con, a, o hacia el hablante.

Ejemplos:

«Jason, por favor, tráeme una cerveza».

«Trajo a su hermano al hospital».

¿Cuándo utilizamos la palabra TAKE?

2) «Take» significa llevar algo/alguien lejos de donde está, o cuando la persona que hace la petición NO está en el destino previsto».

Ejemplos:

«¿Puedo llevarme los libros de la biblioteca a casa?»

«¿Puedo llevarte al cine esta noche?»

«¿Podrías llevar estos archivos a la oficina de Jame?»

Los siguientes ejemplos te ayudarán a recordar las diferencias entre «bring» y «take»:

Ejemplos:

«Traes algo/alguien aquí, y llevas algo allí. »

«Traes algo/alguien hacia una persona, y le quitas algo a una persona».

¿Hasta aquí todo bien?

Sí. Continuemos.

¿Cuándo usamos la palabra CARRY?

3) «Llevar» significa moverse sosteniendo algo/alguien, en un vehículo, en nuestra mano o cuerpo. La usamos cuando la persona que hace la petición NO está en el destino previsto.

Ejemplos:

«Bill, ¿podrías llevar mi maleta?»

«Tom me lleva en brazos».

(FIN DEL EXTRACTO)

Consigue el texto completo en PDF aquí.

Recursos:

• Audio MP3 (guarda el audio en MP3)
• FULL-TEXT PDF (guarda el texto en PDF)