Transcripción:
¡Hola, querido oyente! Soy Georgiana, fundadora del podcast Speak English Now. Mi misión es ayudarte a hablar inglés con fluidez. Hablar inglés es mucho más fácil cuando se utiliza el material y las técnicas adecuadas.
¿Sabes la diferencia entre las palabras «bring», «carry», «fetch» y «take»?
Si la respuesta es no, este va a ser un episodio muy útil para ti.
Empezaré explicando el significado de cada uno de estos términos con algunos ejemplos.
Y en la segunda parte de esta lección, vas a practicar tu discurso con una divertida mini-historia.
Si eres nuevo aquí, visita mi sitio web para obtener la transcripción del episodio de hoy. Ir a: speakenglishpodcast.com
Si ya conoces este podcast, por favor compártelo con tus amigos y familiares. ¡Eso me haría muy feliz!
Dile a tus amigos que el programa está disponible en todos los lugares de Internet.
Está disponible en mi página web y en muchas aplicaciones de podcast como Spotify, iTunes, Youtube, Facebook, Soundcloud, etc.
Solo tienes que buscar «Speak English Now with Georgiana» y empezar a aprender inglés conmigo».
¡Bien! ¡Comencemos este nuevo episodio!
¿Cuándo usamos la palabra «BRING»?
1) «Bring» significa conducir algo/alguien para que venga con, a, o hacia el hablante.
Ejemplos:
«Jason, por favor, tráeme una cerveza».
«Trajo a su hermano al hospital».
¿Cuándo utilizamos la palabra TAKE?
2) «Take» significa llevar algo/alguien lejos de donde está, o cuando la persona que hace la petición NO está en el destino previsto».
Ejemplos:
«¿Puedo llevarme los libros de la biblioteca a casa?»
«¿Puedo llevarte al cine esta noche?»
«¿Podrías llevar estos archivos a la oficina de Jame?»
Los siguientes ejemplos te ayudarán a recordar las diferencias entre «bring» y «take»:
Ejemplos:
«Traes algo/alguien aquí, y llevas algo allí. »
«Traes algo/alguien hacia una persona, y le quitas algo a una persona».
¿Hasta aquí todo bien?
Sí. Continuemos.
¿Cuándo usamos la palabra CARRY?
3) «Llevar» significa moverse sosteniendo algo/alguien, en un vehículo, en nuestra mano o cuerpo. La usamos cuando la persona que hace la petición NO está en el destino previsto.
Ejemplos:
«Bill, ¿podrías llevar mi maleta?»
«Tom me lleva en brazos».
(FIN DEL EXTRACTO)
Consigue el texto completo en PDF aquí.
Recursos:
- Audio MP3 (guarda el audio en MP3)
- FULL-TEXT PDF (guarda el texto en PDF)
Material recomendado:
CURSO DE FLUIDEZ
¿Puedes entender una conversación en inglés, pero aun así no puedes hablar? Con el curso de fluidez, hablarás inglés automáticamente. Aprende a hablar inglés sin traducir mentalmente. Si aprendiste algo de inglés en la escuela secundaria, o tienes un nivel básico, pero aun así no puedes hablar, ¡este curso es para ti!
A lo largo de los años he estado agradecido de haber encontrado este curso. Me pareció excelente aprender en “contexto” cómo enseña Georgiana. Es cierto que la gramática es importante, pero su método es más conveniente, seguro, efectivo y lo más importante es que no te aburras con el tiempo. Al contrario, cada día es mas interesante. Así que adelante!!!!! Nicolás
“Gracias a Georgiana he perdido el miedo a hablar inglés. He eliminado mi frustración y he empezado a disfrutar de este idioma”. Miriam
“Con el método de Georgiana he empezado a hablar inglés desde el primer minuto y esto es exactamente lo que necesitaba. Con el método tradicional se practica la gramática, la gramática y la gramática, pero con el método de Georgiana se practica la escucha y el habla y, en mi opinión, esto es lo más importante cuando se está aprendiendo un nuevo idioma. ¡Gracias Georgiana!” Ricardo
“Gracias a Georgiana he mejorado mi fluidez en el habla y mi comprensión oral. Georgiana logró mantenerme conectada al idioma y continúo practicando casi a diario siguiendo su método. Altamente recomendado si necesitas practicar tu inglés!” Raquel
“Me puse en contacto con Georgiana en un momento en que me sentía bloqueada con el inglés. Ella me ha ayudado a perder el miedo a hablar inglés”. Ana