Episodio 201
Escucha el episodio
Escucha una vez para captar la idea principal. Después utiliza la transcripción y repite en voz alta las frases útiles.
Descarga y estudia
Recursos del episodio
Descarga un archivo o continúa con la transcripción.
Orden recomendado: escucha una vez, lee mientras escuchas y vuelve a escuchar sin el texto.
Lección completa
Lee la transcripción
Sigue el texto mientras escuchas y después repite en voz alta las frases útiles.
Hola a todos. Soy Georgiana, tu profesora de inglés. Mi misión es ayudarte a hablar inglés con fluidez.
De acuerdo. Para empezar, ¿qué es una virtue? Una virtud es una característica positiva de una persona. Normalmente, las virtues de alguien tienen un efecto positivo en los demás. Sí, ya sé que a veces cuesta encontrar virtudes en ciertas personas, pero si miras con atención, suelen aparecer.
A veces también se utiliza la palabra quality con un significado parecido. Lo contrario de una virtud sería un defecto: una característica negativa o poco deseable de una persona.
En ocasiones se confunde una virtud con una habilidad, pero no son exactamente lo mismo. Una virtud forma parte de la personalidad de alguien y ayuda a diferenciarlo de otras personas. Por ejemplo, una persona puede ser sabia y otra no.
Por otra parte, alguien puede tener la habilidad de tocar un instrumento, ser muy organizado, etc.
Veamos algunas de estas virtues. Hay muchísimas, así que he tenido que hacer una selección. Creo que es un vocabulario muy útil. Empecemos por la primera:
#1 Loyalty
Loyalty implica ser faithful, es decir, leal o fiel, a algo o a alguien. Puedes ser leal a una causa, a una idea o, por ejemplo, a un amigo. Transmite una idea de apoyo y compromiso.
Veamos un ejemplo:
"Philip is a very loyal person. Even though the company was going through hard times, he did not leave and stayed until the end."
La loyalty resulta fácil cuando todo va bien, pero es más difícil cuando aparecen problemas. Por ejemplo, muchas personas dejan de ser leales cuando ya no pueden beneficiarse de una situación.
#2 Wisdom
Wisdom se relaciona con la prudencia y el buen juicio. Tener buen juicio significa analizar y reflexionar antes de tomar buenas decisiones. En otras palabras, una persona sabia no toma decisiones absurdas o disparatadas. Tiene mucho que ver con la madurez.
Ejemplo:
"My friend is not wise (unwise) because he never fastens his seat belt when he drives."
#3 Serenity
Qué palabra tan bonita, ¿verdad? Una persona serena mantiene la calma cuando se enfrenta a problemas. Es una actitud tranquila ante la vida. No hay que confundirla con alguien que ignora los problemas. Una persona serena suele afrontarlos, pero lo hace con una actitud relativamente relajada. A mí me gusta hablar con personas que tienen esta virtud porque transmiten mucha paz.
Veamos un ejemplo:
"Daniel is a serene person. He hardly gets upset about anything."
Veamos la siguiente:
#4 Resilience
Esta palabra se hizo muy popular en ámbitos como la psicología e incluso los negocios. En esencia, resilience es la capacidad de afrontar la adversidad y recuperarse con rapidez. Implica adaptación, flexibilidad y cierta confianza para seguir adelante.
Ejemplo:
"I admire Monica because of her resilience. It turns out that she lost her job two weeks ago, but she is already training to adapt to the needs of today's job market."
Ahora, practiquemos.
GRAMÁTICA FÁCIL
Historia POV: gramática en contexto
Lee la misma historia desde distintos puntos de vista y observa cómo cambia la gramática de forma natural.
| 01 |
Primera versión Pasado |
Tim and his wife Adele decided to have dinner at a fancy restaurant to celebrate their anniversary. They made a reservation over the phone and headed to the restaurant. They entered, and a waiter escorted them to a table. The couple looked at the menu, and Tim ordered soup for the first course and rare steak for the second. Adele ordered salad and fish. The waiter served them the first course. When the waiter left, Tim noticed something floating in the soup. It was a fly. Tim got angry, and his wife said he could tell the waiter, but Tim said he didn't want to bother the waiter because he seemed too busy and that it was just a fly. So Tim spooned the fly away and changed the subject but continued to be upset throughout the evening.
| 02 |
Segunda versión Presente |
Tim and his wife Adele decide to have dinner at a fancy restaurant to celebrate their anniversary. So they make a reservation over the phone and head to the restaurant. They enter the restaurant, and the waiter escorts them to a table. The couple consults the menu, and Tim orders soup for the first course and rare steak for the second. Adele orders salad and fish. The waiter serves them the first course. But when the waiter leaves, Tim notices something floating in the soup. It is a fly. So Tim calls the waiter over and calmly explains what has happened. Tim is polite but also firm. The waiter apologizes and brings him another soup. The restaurant owner, who sees what happens, approaches the table and, after apologizing, tells the couple that they won't have to pay anything; it's on the house.
Thanks for listening, and I’ll see you in the next episode.
Repaso
Vocabulario
Repasa las palabras y expresiones más útiles antes de volver a escuchar.
virtue
cualidad positiva de una persona.
loyalty
apoyo fiel a una persona, una idea o una causa.
wisdom
capacidad de tomar buenas decisiones a partir del conocimiento y la experiencia.
serenity
estado mental tranquilo y pacífico.
resilience
capacidad de recuperarse después de las dificultades.
quality
característica que describe a una persona o una cosa.
faithful
leal y digno de confianza.
adapt
cambiar con éxito para ajustarse a nuevas circunstancias.


0 Comentarios