Episodio 202
Escucha el episodio
Escucha una vez para captar la idea principal. Después utiliza la transcripción y repite en voz alta las frases útiles.
Descarga y estudia
Recursos del episodio
Descarga un archivo o continúa con la transcripción.
Orden recomendado: escucha una vez, lee mientras escuchas y vuelve a escuchar sin el texto.
Lección completa
Lee la transcripción
Sigue el texto mientras escuchas y después repite en voz alta las frases útiles.
Vamos a seguir aprendiendo virtudes en inglés. Con un poco de suerte, al final del episodio quizá descubramos que también poseemos algunas de ellas.
Recuerda que en SpeakEnglishPodcast.com puedes encontrar la transcripción de este episodio.
En un episodio anterior hablé de estas cuatro virtues:
- Loyalty
- Sensitivity
- Serenity
- Resilience
Hoy veremos cuatro virtues más. Las explicaré con algo más de detalle y veremos algunos ejemplos. Al final acabaremos todos muy virtuosos. 🙂
¡Empecemos!
Gratitude
Esta es una virtud que, por desgracia, a veces escasea bastante. Consiste en dar las gracias, ya sea con palabras o mediante una acción. Puedes reciprocate con gratitude ayudando a alguien, mostrando amabilidad, etc. De gratitude obtenemos grateful, que significa agradecido.
Ejemplo:
"Pam has no gratitude towards her parents.
Her parents saved all their lives so she could go to college.
But she dropped out of school to travel the world with a backpack. "
Y aunque Pam seguramente se lo pasa muy bien, ha mostrado muy poca gratitud hacia sus padres.
Veamos la siguiente:
Perseverance
Creo que esta palabra es fácil de recordar. Significa ser constante o persistente en proyectos que normalmente requieren bastante tiempo. Es una virtud esencial, porque hace falta mucha perseverance para conseguir la mayoría de las cosas importantes de la vida. Pensemos, por ejemplo, en los deportistas, que necesitan entrenar cada día a un nivel muy alto. Eso es difícil y exige perseverancia. A menudo también hay que valorar nuestras propias fuerzas y recursos para saber si podremos mantener el esfuerzo durante todo el proyecto.
Un ejemplo. Imagina que estás en una entrevista de trabajo:
- What is your greatest virtue?
- I am perseveran…presea…pers…
- I got it.
Perse… Pers… Paersavearence
¡Jajaja! Eso sí que es una persona perseverante. 🙂
Veamos la siguiente:
Courage
También podemos utilizar el sinónimo bravery. Una persona con courage se enfrenta al peligro sin dejarse dominar por el miedo y puede convertir ese miedo en determinación. Muchas veces el valor se manifiesta con pasión. Podemos verlo en soldados, policías, bomberos… pero también en cualquier persona y en muchas situaciones cotidianas. Por ejemplo:
- Tom dared to ask for a raise from his feared boss.
- And did he get it?
- No. Now he is looking for a job.
Y por último, pero no menos importante:
Prudence
Aunque courage y prudence pueden parecer opuestos, no lo son. Una persona prudente no es necesariamente miedosa. Simplemente evita actuar de forma impulsiva, procura no asumir riesgos innecesarios y actúa con cautela. Se parece bastante a la sabiduría, aunque la diferencia es sutil. Una persona prudente o sensata suele tener buen juicio y tomar decisiones razonables. En definitiva, intenta evitar situaciones potencialmente peligrosas sin actuar por impulso.
Por ejemplo:
Un barco navegaba por el mar cuando se declaró un incendio. El capitán pidió a todos que abandonaran el barco inmediatamente. Un pasajero estaba a punto de saltar al agua, pero su prudentísima esposa le dijo: «Tony, espera una hora; acabamos de comer y todavía no hemos hecho la digestión».
Bueno, este ejemplo tiene cierto sentido del humor. A veces, un exceso de prudencia tampoco es demasiado sabio. 🙂
¿Qué opinas? ¿Tienes todas estas virtues, solo algunas, o te falta un poco de virtuosismo?
Ahora, practiquemos.
¿Quieres seguir practicando inglés? Continúa con un curso de audio completo.
MEJORA TU EXPRESIÓN ORAL
Mini-historia: practica tu inglés hablado
Responde a las preguntas en voz alta con respuestas cortas y rápidas. Repite la mini-historia varias veces para mejorar tu expresión oral y tu comprensión.
Jim and his wife Pam agree to dine at a fine restaurant.
Do they agree to go out to dinner or stay home?
Go to dinner. They agree to go to dinner.
Who agrees to have dinner?
Jim and his wife, Pam. They agree to have dinner.
Where do they agree to have dinner?
At a fancy restaurant.
Jim orders the soup as first course and the medium rare steak as second course.
Does Jim order a pineapple pizza?
No, Jim doesn't order a pineapple pizza. Besides, they say pineapple on pizza is a terrible idea.
What does he order as first course?
Soup. He orders soup. He orders soup as first course. Ans then he orders rare steak for the second course.
How does he order the steak?
Medium rare. For his second course, Jim orders medium-rare steak.
When the waiter brings the soup, Jim sees a fly in it.
What does the waiter bring?
The soup. The waiter brings soup.
Does Jim see something in the soup?
Yes. He sees a fly. Jim sees a fly in the soup.
Does the fly eat all the soup?
No, he doesn't. The fly doesn't eat all the soup. It's just in the soup.
Jim complains to the waiter politely but firmly.
Does the waiter complain to Jim? Or the other way around?
No, the waiter doesn't complain to Jim. The other way around. Jim complains to the waiter.
Does Jim complain to the waiter or about the waiter?
He complains to the waiter, not about the waiter. He does it politely but firmly.
How does Jim complain?
Politely but firmly. That's how Jim complains.
The waiter changes Jim's soup and apologizes.
What does the waiter change?
The soup. The waiter changes Jim's soup.
Who’s soup does the waiter change?
Jim’s. The waiter changes Jim's soup.
Does the waiter apologize or ask for forgiveness?
Well, both. The waiter apologizes or asks for forgiveness, which is the same thing.
The restaurant owner, who has seen what happened, invites the couple to dinner for free.
Does the couple have to pay for dinner?
No, they don't have to pay. They can dine for free.
Who saw what happened?
The owner. The owner saw what happened.
Who is invited?
The couple. The couple is invited. Jim and his wife are the guests.
Thanks for listening, and I’ll see you in the next episode.
Repaso
Vocabulario
Repasa las palabras y expresiones más útiles antes de volver a escuchar.
gratitude
sentimiento de agradecimiento.
perseverance
continuar a pesar de la dificultad o los retrasos.
courage
capacidad de actuar aunque sientas miedo.
prudence
buen juicio y cautela para evitar riesgos innecesarios.
reciprocate
responder a una acción con otra acción semejante.
overcome
afrontar y superar con éxito un problema u obstáculo.
give up
dejar de intentar hacer algo.
cautious
cuidadoso para evitar peligros o errores.
¿Quieres seguir practicando inglés? Continúa con un curso de audio completo.
0 Comentarios