Episodio 156
Escucha el episodio
Escucha una vez para captar la idea principal. Después utiliza la transcripción y repite en voz alta las frases útiles.
Descarga y estudia
Recursos del episodio
Descarga un archivo o continúa con la transcripción.
Orden recomendado: escucha una vez, lee mientras escuchas y vuelve a escuchar sin el texto.
Lección completa
Lee la transcripción
Sigue el texto mientras escuchas y después repite en voz alta las frases útiles.
Hola a todos. Soy Georgiana, tu profesora de inglés. Mi misión es ayudarte a hablar inglés con fluidez.
Hoy hablaremos de cómo pronunciar las vocales en inglés americano.
Después tendrás una historia de punto de vista para seguir practicando gramática y comprensión.
La verdad es que las vocales en inglés suelen representar una dificultad importante para muchos estudiantes.
Pero hay una razón bastante clara.
En inglés tenemos cinco letras vocálicas principales —a, e, i, o, u—, pero muchos más vowel sounds.
De hecho, dependiendo del análisis fonético, encontramos alrededor de quince sonidos vocálicos importantes en el inglés americano estándar.
¿Quince sonidos?
Sí. Ahí está una parte del problema.
En inglés no podemos asumir que una vocal se pronunciará siempre de la misma manera solo porque se escriba con la misma letra.
Por ejemplo, la letra A puede representar distintos sonidos según la palabra.
Para organizarlo de forma sencilla, podemos hablar de tres grupos.
Long vowels.
En muchas explicaciones para estudiantes, las long vowels se presentan como sonidos que se parecen al nombre de la propia letra.
Por ejemplo:
A /eɪ/
E /i/
I /aɪ/
O /oʊ/
U /ju/
Ejemplos:
Steak /steɪk/
Sleep /sliːp/
Bike /baɪk/
Home /hoʊm/
Cute /kjuːt/
Short vowels.
Son sonidos vocálicos cortos muy frecuentes.
Ejemplos:
cat /kæt/
bed /bɛd/
sit /sɪt/
top /tɑp/
sun /sʌn/
También encontramos otros vowel sounds que no encajan exactamente en esos dos grupos.
Por ejemplo:
put /pʊt/
soon /suːn/
dog /dɔg/
join /dʒɔɪn/
down /daʊn/
Ahora quiero hablar de un sonido importantísimo: the schwa /ə/.
¿Qué es the schwa?
Es uno de los sonidos vocálicos más frecuentes del inglés.
Aparece muchísimo en sílabas unstressed, es decir, sílabas que no llevan el acento principal.
Por eso una vocal escrita como a, e, i, o o u puede terminar pronunciándose con un sonido schwa cuando esa sílaba no es tónica.
Lo encontramos en palabras como:
doctor,
about,
the,
center.
También puede aparecer en palabras muy cortas como a, the u of, dependiendo de la pronunciación dentro de una frase.
Lo importante no es memorizar una enorme tabla de reglas.
Quiero que tomes conciencia de que la relación entre spelling y pronunciation en inglés no es directa.
Por eso escuchar mucho resulta esencial.
Si quieres mejorar tu pronunciación, una técnica muy útil es shadowing.
Con shadowing escuchas al narrator y tratas de hablar casi al mismo tiempo, imitando ritmo, entonación y pronunciación.
Al principio puede resultar difícil porque requiere mucha concentración.
Por eso te recomiendo utilizarlo después de haber escuchado el mismo audio varias veces y cuando ya entiendas bien el contenido.
Lo esencial es esto: escucha con atención, repite y observa cómo suena realmente cada palabra en contexto.
Ahora vamos a practicar.
¿Quieres seguir practicando inglés? Continúa con un curso de audio completo.
GRAMÁTICA EN CONTEXTO
Historia POV: gramática en contexto
Escucha la misma historia desde dos puntos de vista y observa cómo cambia la gramática de forma natural.
| 01 |
Primera versión Pasado |
Last summer, I went to visit the United States to practice my English pronunciation. I made a lot of friends. However, I wasn't entirely comfortable. I was afraid of making a terrible mistake when speaking. I definitely didn't want to get in trouble or offend anyone. So I didn't talk much. But one day, someone asked me what I did for a living back home. I said I was a lawyer. All the people around me started smiling a lot, and I couldn't understand why. Later, they explained to me that I pronounced the word lawyer as "liar."
| 02 |
Segunda versión Pasado |
Last summer, Lisa went to visit the United States to practice her English pronunciation. She made a lot of friends. However, Lisa wasn't really comfortable. She was afraid of making a terrible mistake when speaking. Lisa didn't want to get in trouble or offend anyone. So Lisa didn't talk much. But one day, someone asked her what she did for a living back home. Lisa said she was a lawyer. All the people around her started smiling a lot, and she couldn't understand why. Later, they explained to her that she pronounced the word lawyer as "liar."
Gracias por escuchar. Nos vemos en el próximo episodio.
Repaso
Vocabulario
Repasa las palabras y expresiones más útiles antes de volver a escuchar.
Long vowel
Sonido vocálico largo que en muchas explicaciones se aproxima al nombre de la letra, como A /eɪ/ u O /oʊ/.
Short vowel
Sonido vocálico corto frecuente, como los de cat, bed, sit, top o sun.
Schwa
El sonido vocálico /ə/, uno de los más frecuentes del inglés.
Unstressed
Átono o sin acento fuerte; el episodio explica que una vocal puede reducirse a schwa en una sílaba no acentuada.
Syllable
Sílaba: unidad rítmica o sonora de una palabra.
Vowel sound
Sonido vocálico; en inglés existen más sonidos vocálicos que letras vocales.
Shadowing
Técnica de pronunciación en la que hablas casi al mismo tiempo que el narrador e imitas lo que escuchas.
Narrator
Persona que habla en el audio y cuya pronunciación imitas durante el shadowing.
¿Quieres seguir practicando inglés? Continúa con un curso de audio completo.
0 Comentarios