Episodio 195
Escucha el episodio
Escucha una vez para captar la idea principal. Después utiliza la transcripción y repite en voz alta las frases útiles.
Descarga y estudia
Recursos del episodio
Descarga un archivo o continúa con la transcripción.
Orden recomendado: escucha una vez, lee mientras escuchas y vuelve a escuchar sin el texto.
Lección completa
Lee la transcripción
Sigue el texto mientras escuchas y después repite en voz alta las frases útiles.
Hola a todos. Soy Georgiana, tu profesora de inglés. Mi misión es ayudarte a hablar inglés con fluidez.
¡Feliz Navidad!
Hoy quiero compartir contigo cinco datos curiosos sobre Santa Claus, Papá Noel. Después practicaremos la fluidez con una mini-historia en la que tendrás que responder preguntas sencillas como si mantuviéramos una conversación.
Hay muchas cosas que me gustan de la Navidad: preparar galletas, ver películas navideñas, comprar regalos, decorar el árbol y, por supuesto, hablar de Santa Claus.
Espero que estés disfrutando de estas fechas.
1. ¿Santa Claus es real?
La figura histórica que más se asocia con Santa Claus es Saint Nicholas, San Nicolás.
San Nicolás nació en la región que hoy forma parte de Turquía. Según la tradición, utilizó gran parte de su inherited wealth, riqueza heredada, para ayudar a personas pobres y enfermas.
Con el tiempo se hizo especialmente conocido como protector de los niños.
En muchos países, el 6 de diciembre todavía se celebra el día de San Nicolás.
2. ¿De dónde viene el nombre Santa Claus?
El nombre está relacionado con la forma neerlandesa de San Nicolás, Sinterklaas, que con el tiempo evolucionó en inglés hasta Santa Claus.
En Estados Unidos, distintas publicaciones, ilustraciones y escritores ayudaron a popularizar el personaje durante los siglos XVIII y XIX.
Washington Irving, por ejemplo, contribuyó a difundir las historias relacionadas con San Nicolás en Nueva York.
3. ¿Cuántos años tiene Santa?
Si tomamos como referencia al San Nicolás histórico, nacido aproximadamente entre los años 260 y 280 d. C., la tradición tiene alrededor de diecisiete siglos de antigüedad.
El episodio original se publicó en 2021 y calculaba de forma humorística una edad aproximada de 1.750 años.
4. ¿Quién creó la imagen moderna de Santa Claus?
Uno de los artistas que ayudó a definir su aspecto moderno fue Thomas Nast, un cartoonist, dibujante e ilustrador estadounidense del siglo XIX.
En una famosa ilustración de 1863, Santa aparecía viajando en un sleigh, trineo, tirado por reindeer, renos.
Con los años, distintas ilustraciones, poemas, anuncios y películas fueron consolidando la imagen que hoy conocemos.
5. ¿Santa viste de rojo por Coca-Cola?
Es un mito muy extendido.
Coca-Cola tuvo una gran influencia en la representación popular de Santa durante el siglo XX, pero ya existían ilustraciones y descripciones anteriores en las que San Nicolás o Santa vestían de rojo, incluido el llamado scarlet coat, abrigo escarlata.
Por tanto, Coca-Cola ayudó a reforzar esa imagen, pero no fue quien inventó el color rojo de Santa.
Espero que hayas disfrutado estos datos curiosos.
Ahora continuemos con una mini-historia.
Ahora, practiquemos.
MEJORA TU EXPRESIÓN ORAL
Mini-historia: practica tu inglés hablado
Responde a las preguntas en voz alta con respuestas cortas y rápidas. Repite la mini-historia varias veces para mejorar tu expresión oral y tu comprensión.
What's a mini-story?
A mini-story is very simple. I give you information using phrases, and then I ask you questions.
After each question, there will be some seconds of silence: it's your turn to answer the question!
Just try to give an easy and short answer. Not a complex one.
After your answer, I'll give you the correct answer.
And just like that, I'll tell a story with questions and answers.
Are you ready?
Like every year at Christmas, Santa Claus was getting ready to hand out presents.
When did Santa Claus hand out presents? Every week?
No. No. Every year. Santa hand out presents every year at Christmas. He delivered presents every year.
What did Santa deliver? Presents or charcoal?
Presents. Santa Claus delivered presents for Christmas.
Who was ready to hand out presents? Robin Hood?
No. No. Santa. Santa Claus was ready to hand out presents. Not Robin Hood.
The reindeer wanted to take a break on Christmas, so they suggested using drones instead.
Did the reindeer want to go on holiday to Hawaii?
We don’t really know that. Perhaps. What we know is that the reindeer wanted to take a break on Christmas.
Did the reindeer want to break something?
No. No. The reindeer wanted to take a break. They didn’t want to work on Christmas.
What did the reindeer suggest? That Santa Claus didn’t hand out presents?
No. No. Reindeer suggested using drones instead.
Clones?
No. No. Not clones. Drones. Santa had to use drones that year.
Santa agreed to the idea and attached several drones to his magic sleigh.
Did Santa disagree with the idea of using drones?
No. No. Santa agreed to the idea.
Did he think it was a good or bad idea?
A good idea. Santa thought it was a good idea.
What did Santa Claus attach to the sleigh? Horses?
No. No. Not horses. Santa attached to the magic sleigh several drones.
The drones were going great until they ran out of battery power.
Do drones have unlimited power?
No. No. Drones have limited power.
Were the drones going great?
Yes. They were going great.
Santa Claus had to recharge the drones at charging stations to continue delivering presents.
Did Santa have to recharge the drones?
Yes. Santa had to recharge the drones because they ran out of battery power.
Where did Santa recharge the drones? At petrol stations?
No. No. Not at petrol stations. He recharged the drones at charging stations.
Why did he recharge the drones?
He had to recharge the drones because he needed to continue delivering presents.
Finally, Santa delivered all the presents but decided to use reindeer again the following Christmas.
Thanks for listening, and I’ll see you in the next episode.
Repaso
Vocabulario
Repasa las palabras y expresiones más útiles antes de volver a escuchar.
Saint Nicholas
figura histórica asociada con Santa Claus.
inherited wealth
dinero o propiedades recibidos como herencia familiar.
nickname
nombre informal utilizado en lugar del nombre completo.
woodcut
imagen impresa a partir de un bloque de madera tallado.
cartoonist
artista que crea viñetas, dibujos o ilustraciones.
sleigh
vehículo que se desliza sobre la nieve; trineo.
reindeer
reno del norte asociado tradicionalmente con Santa Claus.
scarlet coat
abrigo de color rojo intenso o escarlata.


0 Comentarios