Episodio 166
Escucha el episodio
Escucha una vez para captar la idea principal. Después utiliza la transcripción y repite en voz alta las frases útiles.
Descarga y estudia
Recursos del episodio
Descarga un archivo o continúa con la transcripción.
Orden recomendado: escucha una vez, lee mientras escuchas y vuelve a escuchar sin el texto.
Lección completa
Lee la transcripción
Sigue el texto mientras escuchas y después repite en voz alta las frases útiles.
Hola a todos. Soy Georgiana, tu profesora de inglés. Mi misión es ayudarte a hablar inglés con fluidez.
Hoy vamos a ver algunas palabras que, según se explicaba en el episodio original, se incorporaron o popularizaron en los diccionarios durante la década anterior a 2021.
Son términos muy ligados a la tecnología, Internet y los cambios culturales. Algunas ya forman parte de nuestro vocabulario cotidiano.
1. Jeggings
El episodio situaba la incorporación de jeggings al diccionario en 2015. La palabra combina jeans y leggings: es un buen ejemplo de blend, una mezcla de dos palabras o conceptos.
Los jeggings tienen el aspecto de unos vaqueros pero suelen ser mucho más elásticos y cómodos.
El material fuente menciona después un término incorporado en 2016, aunque el nombre de ese elemento no aparece en la versión exportada. Conservamos esa laguna histórica sin inventar contenido.
3. LOL
LOL es la abreviatura de laughing out loud o laugh out loud. Una abbreviation es una forma abreviada de una palabra o expresión.
Aunque LOL llevaba años usándose en Internet, el episodio señalaba su incorporación al diccionario en 2011.
El material fuente vuelve a mencionar una incorporación en 2018, pero tampoco incluye el nombre del término correspondiente.
5. Skype
Antes de que otras aplicaciones de videollamada se hicieran tan comunes, Skype fue una de las plataformas más conocidas para hablar por Internet con vídeo.
El episodio explicaba que to Skype llegó a utilizarse como verbo para referirse a mantener una conversación por Internet mediante Skype.
6. Webinar
Un webinar es, básicamente, un seminario realizado por Internet. El término combina la idea de web y seminar.
7. Podcast
Podcast es una palabra que ya conoces muy bien. El término surgió de la combinación de iPod y broadcast y se utiliza para contenidos de audio publicados en episodios.
8. SMS
SMS significa Short Message Service, el servicio de mensajes de texto de los teléfonos móviles.
Antes de que las aplicaciones de mensajería por Internet dominaran nuestras conversaciones, los SMS eran una de las formas más habituales de enviar mensajes desde el móvil.
En el siguiente episodio continuaremos con más palabras de este tipo.
Ahora, a practicar.
¿Quieres seguir practicando inglés? Continúa con un curso de audio completo.
MEJORA TU EXPRESIÓN ORAL
Mini-historia: practica tu inglés hablado
Responde a las preguntas en voz alta con respuestas cortas y rápidas. Repite la mini-historia varias veces para mejorar tu expresión oral y tu comprensión.
Mia invented some pants very similar to jeans but more comfortable.
Did Mia invent jeans?
No. No. Mia didn't invent jeans.
Who invented something?
Mia. She invented some pants.
Were the pants she invented uncomfortable?
No. No. They were not uncomfortable. The pants she invented were comfortable.
Were they more comfortable than jeans?
Yes. The pants Mia invented were more comfortable than jeans.
To promote her pants on the Internet, she became a YouTuber.
Did Mia keep her pants a secret?
No. No. She didn't keep her pants a secret.
How did Mia promote her pants?
On the Internet. She promoted her pants on the Internet.
Did Mia become a saleswoman?
No. No. Mia became a YouTuber. She promoted her pants on Youtube.
She also recorded a podcast episode each week and shared it on Facebook.
Did Mia start a radio show?
No. No. Not a radio show. She started a podcast.
Did she record a video?
No. No. She recorded a podcast episode.
How often did she record an episode?
Every week. She recorded an episode every week.
Did Mia share her podcast on social media?
Yes. Mia shared her podcast on Facebook.
She sent an SMS to her audience every time she organized a webinar.
Did Mia send a letter to her audience?
No. No. Mia sent an SMS. Not a letter.
To whom did Mia send an SMS?
To her audience. Mia sent an SMS to her audience.
Eventually, she realized this kind of pants already existed, and they were called jeggings. LOL.
Was Mia's invention original?
No. No. It wasn't original.
Did Mia realize this kind of pants already existed?
Yes. Mia realized that.
How were these pants called?
Jeggings. They were called jeggings and were a blend of jeans and leggings.
Thanks for listening, and I’ll see you in the next episode.
Repaso
Vocabulario
Repasa las palabras y expresiones más útiles antes de volver a escuchar.
dictionary
Un libro o recurso de referencia que explica palabras.
trendy
Que está de moda o es popular en un momento determinado.
jegging
Pantalones ajustados que combinan características de jeans y leggings.
blend
Una mezcla o combinación de dos cosas diferentes.
crowdfunding
Recaudación de pequeñas cantidades de dinero de muchas personas, normalmente por Internet.
e-bike
Bicicleta impulsada parcialmente por electricidad.
obsolete
Que ya no resulta actual o útil porque existe algo más nuevo.
newly coined
Recién creado como palabra o expresión.
¿Quieres seguir practicando inglés? Continúa con un curso de audio completo.
0 Comentarios