Episodio 173
Escucha el episodio
Escucha una vez para captar la idea principal. Después utiliza la transcripción y repite en voz alta las frases útiles.
Descarga y estudia
Recursos del episodio
Descarga un archivo o continúa con la transcripción.
Orden recomendado: escucha una vez, lee mientras escuchas y vuelve a escuchar sin el texto.
Lección completa
Lee la transcripción
Sigue el texto mientras escuchas y después repite en voz alta las frases útiles.
Hola. Soy Georgiana, tu profesora de inglés. Hoy vamos a aprender phrasal verbs con el verbo GIVE.
Los phrasal verbs se aprenden mucho mejor en contexto que como una lista aislada. Por eso veremos el significado y después ejemplos reales en inglés.
1. Give something away
Significa dar algo gratis, como regalo o donación.
“They give away a free chocolate bar for every $100 you spend in the supermarket.”
“Tina gave her old clothes away when she lost weight.”
2. Give oneself / somebody away
Puede significar revelar involuntariamente dónde está alguien o qué está haciendo cuando intenta mantenerlo en secreto. También puede ser revelar algo sobre uno mismo o traicionar a otra persona.
“Mia smiled, but her voice gave her away.”
“Tom gave away classified information to the competition.”
3. Give in
Significa rendirse, aceptar que has sido derrotado o, en otros contextos, terminar aceptando lo que otra persona quiere después de haberte negado durante un tiempo.
“After being surrounded, the enemy gave in.”
“My son insisted so much that I buy a cell phone, I finally gave in.”
4. Give out
Puede indicar que algo deja de funcionar correctamente, se agota o pierde fuerza.
“After running for 30 minutes, my legs finally gave out.”
“The students wouldn’t listen, so his patience finally gave out.”
5. Give something over to somebody
Significa entregar a otra persona la responsabilidad o el control de algo.
“Our boss gave most of his work over to his assistant.”
“The assistant gave herself over completely to her work.”
6. Give up
Significa dejar de intentar algo, abandonar o renunciar.
“Because of health problems, he was forced to give up his job.”
“Everybody knows my mom never gives up.”
7. Give somebody up / give yourself up
Puede significar entregar a alguien a la policía o entregarse uno mismo.
“When he was surrounded, the criminal gave himself up.”
“The private detective gave the criminal up to the police.”
“She remorsefully gave herself up to the police.”
Repaso
give away · give in · give out · give over · give up · give somebody up
Repite los ejemplos varias veces y fíjate en cómo cambia el significado según el contexto.
Ahora, a practicar.
IMPROVE YOUR SPEAKING
Mini-Story: Speaking Practice
Answer the questions aloud with short and quick responses. Repeat the Mini-Story several times to improve your speaking and listening.
Jake was a hacker, and he had an exciting but very reclusive life.
Was Jake an actor?
No. No. He was a hacker.
Did he have a boring life?
No. No. His life wasn't boring. Jake had an exciting life.
Was Jake's life reclusive or sociable?
Reclusive. Jake's life was reclusive.
One day, he fought with his only friend, who gave him away to a private detective.
Did Jake fight with the police?
No. No. Jake fought with his friend.
Did Jake's friend give him away to the police?
No. No. Jake's friend gave him away to a private detective.
How many friends did Jake have?
Only one. Jake had only one friend.
How many friends did Jake have after the fight?
None. Jake had no other friends after he fought with his only friend.
To whom was Jake given away?
To a private detective. Jake's only friend gave him away to a private detective.
Whose friend gave Jake away?
Jake's friend. Jake's only friend gave him away to the private detective.
The private detective found the hidden door that led to Jake's secret house.
Did the private detective find a hidden treasure?
No. No. He didn't find any hidden treasure. The private detective found a hidden door.
Was Jake's home secret or public knowledge?
Jake's home was secret, not public knowledge. He led a reclusive life.
Jake didn't want to give himself up, so he tried to escape; however, his car gave out.
Did Jake try to escape?
Yes. He tried to escape. He attempted to escape.
Did Jake give himself up?
No. No. Jake didn't give himself up. He didn't want to turn himself in.
Who's car give out? The private detective's car?
No. No. The private detective's car didn't give out. Jake's car gave out. It stopped working.
After capturing Jake, the private detective gave him over to the police.
Did the private detective give him over?
Yes. The private detective gave him over to the police.
To whom did the private detective give him over?
To the police. He gave Jake over to the police.
After two hours of interrogation, Jake finally gave in and gave away all the information.
For how long was Jake interrogated?
For two hours. The police interrogated him for two hours.
Who finally gave in? The private detective?
No. Not the private detective. Jake finally gave in. He stopped resisting.
Did Jake give away something?
Yes. After two hours of interrogation, Jake gave away all the information.
Thanks for listening, and I’ll see you in the next episode.
Repaso
Vocabulario
Repasa las palabras y expresiones más útiles antes de volver a escuchar.
give away
Dar algo gratis o revelar información.
give in
Dejar de resistirse y aceptar algo; ceder.
give out
Distribuir algo o dejar de funcionar.
give up
Dejar de intentarlo; rendirse o abandonar.
hacker
Persona que consigue acceso a sistemas informáticos.
reclusive
Que evita a otras personas y el contacto social.
interrogation
Interrogatorio: preguntas formales e intensas.
reveal information
Revelar o hacer públicos datos que eran secretos.


0 Comentarios