Episodio 123
Escucha el episodio
Escucha una vez para captar la idea principal. Después utiliza la transcripción y repite en voz alta las frases útiles.
Descarga y estudia
Recursos del episodio
Descarga un archivo o continúa con la transcripción.
Orden recomendado: escucha una vez, lee mientras escuchas y vuelve a escuchar sin el texto.
Lección completa
Lee la transcripción
Sigue el texto mientras escuchas y después repite en voz alta las frases útiles.
Hola a todos. Soy Georgiana, tu profesora de inglés. Mi misión es ayudarte a hablar inglés con fluidez.
Hoy hablaremos de algo festivo. ¿Te has fijado en que, cuando llega la primavera, aparecen conejitos de chocolate y huevos de colores por todas partes?
Vamos a hablar de Easter, la Pascua, y de algunas formas tradicionales de celebrarla en Estados Unidos.
Después practicarás tu expresión oral con una mini-historia divertida mientras aprendes más vocabulario relacionado con esta festividad.
¿Qué se celebra exactamente en Easter? Para los cristianos, la Pascua conmemora la resurrección de Jesucristo. La fecha cambia cada año; por ejemplo, en 2019 se celebró el domingo 21 de abril.
Cuando se acerca Easter es habitual ver huevos de colores, conejos y todo tipo de dulces y decoraciones temáticas.
Para muchas familias es una época de vacaciones escolares o reuniones, y se organizan actividades para disfrutar con familiares y amigos. Es una celebración muy conocida en Estados Unidos.
¿De qué otras formas se celebra Easter en Estados Unidos?
Además de pasar tiempo con familiares y amigos, algunas personas asisten a servicios religiosos especiales en las iglesias.
¿Y qué pasa con los huevos y los conejos? ¿Por qué se han convertido en símbolos de esta celebración?
Los huevos y los conejos se asocian tradicionalmente con el renacimiento y la fertilidad de la naturaleza en primavera. Los huevos pueden ser cocidos y decorados o estar hechos de plástico, caramelo y, por supuesto, chocolate.
Cada año se organizan actividades de Pascua en los jardines de la Casa Blanca, donde participan muchos niños en diferentes juegos.
El White House Easter Egg Roll se remonta oficialmente a 1878. En este juego se coloca un huevo sobre el suelo y los niños intentan hacerlo avanzar con una cuchara. Curioso, ¿verdad? Es bastante diferente de jugar con una consola.
Otro juego muy popular es el Easter egg hunt, la búsqueda de huevos. Se esconden huevos por la casa o el jardín y los niños intentan encontrarlos.
Yo tengo muy buenos recuerdos de cuando decoraba huevos de Pascua con mi familia y también en el colegio.
Este tipo de actividad es estupenda para los niños y suele convertirse en un recuerdo que conservan durante muchos años.
A los niños les encanta decorar Easter eggs durante los días previos a la celebración, y es una forma bonita de estimular su creatividad.
El domingo de Pascua, en muchas familias los niños se despiertan y encuentran una cesta de dulces que, según la tradición, ha dejado el Easter Bunny.
Por cierto, bunny es una forma cariñosa e infantil de decir rabbit, conejo. Ahora ya sabes de dónde viene el nombre Bugs Bunny. 🙂
Por supuesto, los niños disfrutan mucho de esta celebración, pero los adultos también participan en desfiles con ropa festiva y sombreros de colores.
En algunos desfiles de carácter religioso, la persona que encabeza la procesión puede llevar una vela de Pascua o una cruz.
Interesante, ¿verdad?
¿Y tú? ¿Cómo celebras Easter?
¿Quieres seguir practicando inglés? Continúa con un curso de audio completo.
MEJORA TU EXPRESIÓN ORAL
Mini-historia: practica tu inglés hablado
Responde a las preguntas en voz alta con respuestas cortas y rápidas. Repite la mini-historia varias veces para mejorar tu expresión oral y tu comprensión.
The custom of giving eggs at Easter comes from the Ancient Egyptians, Persians, Romans, and Greeks.
What do we give at Easter?
Eggs. We have the custom of giving eggs at Easter.
What custom comes from the Ancient Egyptians?
The custom of giving eggs.
Do we give eggs at Christmas?
No. No. We don’t give eggs at Christmas. We give eggs at Easter.
Does the custom also come from the Romans?
Yes. The custom also comes from the Romans.
The word Easter comes from the Anglo-Saxon goddess who represents the hare and the egg.
What word comes from the Anglo-Saxon goddess?
Easter. The word Easter comes from the Anglo-Saxon goddess.
Where does the word Easter come from?
From Greece?
No. No. The word Easter doesn’t come from Greece. It comes from an Anglo-Saxon goddess.
What does the Anglo-Saxon goddess represent?
The Anglo-Saxon goddess represents the hare and the egg.
At Easter, people usually buy sweets made of chocolate.
What do people buy at Easter?
Do they buy a tree?
No. No. People don’t buy a tree at Easter. People buy sweets at Easter.
When do people buy sweets?
At Easter. People buy sweets at Easter.
What type of sweets do people buy?
Chocolate sweets. People usually buy sweets made of chocolate.
Each year on Easter more than 90 million chocolate bunnies are produced in the United States.
When are the chocolate bunnies produced?
In winter?
No. No. The chocolate bunnies are produced in spring at Easter.
How many chocolate bunnies are produced in the United States?
90 million. 90 million chocolate bunnies are produced in the United States.
Where are the chocolate bunnies produced?
In Europe?
No. No. They are not produced in Europe. The chocolate bunnies are produced in the States.
Consequently, Easter is one of the sweetest holidays of the year.
So what's one of the sweetest holidays?
Easter. It’s one of the sweetest holidays of the year.
Is Easter the bitterest holiday?
No. No. Easter isn’t the bitterest holiday. It’s one of the sweetest holidays of the year.
Do people go on a diet at Easter?
No. No. People don’t go a diet at Easter. People eat many sweets at Easter. That’s why it’s the sweetest holidays of the year.
Gracias por escuchar. Nos vemos en el próximo episodio.
Repaso
Vocabulario
Repasa las palabras y expresiones más útiles antes de volver a escuchar.
Resurrection
Volver a la vida después de la muerte; Easter celebra la resurrección de Jesucristo.
Rebirth
La idea de renacer, renovarse o empezar de nuevo.
Hard-boiled egg
Huevo cocido con cáscara hasta que el interior queda firme.
Easter Egg Roll
Juego tradicional en el que los niños hacen rodar o empujan huevos decorados.
Easter egg hunt
Juego en el que se buscan y encuentran huevos que han sido escondidos.
Fond memories
Recuerdos cálidos y felices de experiencias pasadas.
Bunny
Palabra infantil o informal para rabbit, conejo.
Parade
Desfile o celebración pública en la que un grupo de personas avanza por un recorrido.
¿Quieres seguir practicando inglés? Continúa con un curso de audio completo.