#027 Cómo expresamos la probabilidad


Escucha un nuevo episodio de Speak English Now Podcast, tu material favorito para practicar tu inglés hablado. También aprenderás sobre el estilo de vida y la cultura, el idioma, el vocabulario y cómo mejorar tu inglés de manera más efectiva.

¡Hola a todos! Soy Georgiana, tu profesora de inglés y fundadora de SpeakEnglishPodcast.com. Mi misión es ayudarte a hablar inglés con fluidez.
– ¿Sabes cómo expresar la probabilidad en inglés?
Probablemente, pero por si acaso, vamos a practicar con algunas expresiones básicas.

En la segunda parte, practicaremos la fluidez con un breve minicuento de preguntas y respuestas.

Puedes obtener la transcripción de este episodio y más en Speakenglishpodcast.com.

Muy bien. Cuando hablamos, solemos decir cosas que son verdaderas, o al menos creemos que lo son. Por ejemplo, «hoy hace frío», pero también podemos decir cosas que no sabemos al cien por cien si son ciertas.

En el episodio de hoy, aprenderemos algunas frases y palabras utilizadas para expresar la probabilidad. Seguro que ya conoces algunas de estas expresiones, y verlas con algunos ejemplos te ayudará a consolidarlas. La clave es escucharlas en su contexto y a lo largo del tiempo, repitiéndolas varias veces. No intentes aprenderlas todas en un día.

Como estas expresiones se utilizan mucho, será fácil recordarlas y utilizarlas.
Imagina la siguiente situación: Alguien no sabe dónde están las llaves. 


Ejemplo:
– ¿Dónde están las llaves? Tengo que salir y no las encuentro.
Puede que estén en la habitación.
Puede que estén en la habitación.
Podrían estar en la habitación.

¿Ves? «Podrían/pueden estar en la habitación» indica una suposición, una cierta probabilidad. Piensas que están, con cierta probabilidad, en la habitación cuando dices: «podrían/deben estar en la habitación».

Ten en cuenta que si dices «Están en la habitación», significa que sabes con certeza que están allí, pero si dices «podrían/deberían estar en la habitación», se trata de una probabilidad.

Aprendamos ahora a hacer conjeturas sobre el pasado. 

Aquí utilizaremos puede haber, podría haber o podría haber.

Ejemplos:
«No he recibido tu invitación. Puede que se haya perdido en el correo».

 «Es tarde. Tu hermana podría haber llegado ya».

 «¿Dónde está? Puede haberse perdido».

Ten en cuenta que si dices

«En verano, puede hacer mucho calor aquí».

Significa que a veces puede hacer mucho calor en verano. Aquí utilizamos «podría» para hacer afirmaciones generales sobre el pasado.
Pero si utilizamos «podría», «podría» o «podría», entonces se trata de una probabilidad en el pasado.

¿Y cómo expresamos la imposibilidad?

Utilizamos la palabra no puede (can’t) para decir que algo es imposible:

Ejemplos:
«¿Estás seguro de eso? Eso no puede ser correcto».
«¡No puedes estar hablando en serio!»

¿Cómo expresamos la certeza? 
Utilizamos DEBE cuando estamos seguros de que algo es cierto.
Ejemplos:
«Anoche no dormiste lo suficiente. Debes estar cansado».
«Hoy te has saltado la comida. Debes estar hambriento».

También utilizamos el DEBER para sugerir que algo es cierto.
Ejemplos:
«Pregúntale a tu madre. Ella debería saber cuándo está el móvil».
 «Es casi la hora de comer. Tu padre debería llegar pronto».

Usamos «debe» y «debería» para el pasado:

Ejemplos:

«Kelley parece feliz. Debe haber oído las buenas noticias».
«Son casi las diez. Ya debería haber llegado».

(FIN DEL EXTRACTO)
Consigue el TEXTO en PDF aquí.

Recursos:

Qué dicen mis alumnos:

NicolasA lo largo de los años he estado agradecido de haber encontrado este curso. Me pareció excelente aprender en “contexto” cómo enseña Georgiana. Es cierto que la gramática es importante, pero su método es más conveniente, seguro, efectivo y lo más importante es que no te aburras con el tiempo. Al contrario, cada día es mas interesante. Así que adelante!!!!! Nicolás

Miriam“Gracias a Georgiana he perdido el miedo a hablar inglés. He eliminado mi frustración y he empezado a disfrutar de este idioma”. Miriam

ricardo“Con el método de Georgiana he empezado a hablar inglés desde el primer minuto y esto es exactamente lo que necesitaba. Con el método tradicional se practica la gramática, la gramática y la gramática, pero con el método de Georgiana se practica la escucha y el habla y, en mi opinión, esto es lo más importante cuando se está aprendiendo un nuevo idioma. ¡Gracias Georgiana!” Ricardo

raquel“Gracias a Georgiana he mejorado mi fluidez en el habla y mi comprensión oral. Georgiana logró mantenerme conectada al idioma y continúo practicando casi a diario siguiendo su método. Altamente recomendado si necesitas practicar tu inglés!” Raquel

Ana“Me puse en contacto con Georgiana en un momento en que me sentía bloqueada con el inglés. Ella me ha ayudado a perder el miedo a hablar inglés”.  Ana

Material recomendado:

fluency

CURSO FLUIDEZ

¿Has aprendido inglés en la escuela y en el instituto, pero todavía no sabes hablar?

Entonces… ¡este curso es para ti!

A lo largo de los años he estado agradecido de haber encontrado este curso. Me pareció excelente aprender en “contexto” cómo enseña Georgiana. Es cierto que la gramática es importante, pero su método es más conveniente, seguro, efectivo y lo más importante es que no te aburras con el tiempo. Al contrario, cada día es mas interesante. Así que adelante!!!!!  Nicolás

“Gracias a Georgiana he perdido el miedo a hablar inglés. He eliminado mi frustración y he empezado a disfrutar de este idioma”. Miriam

“Con el método de Georgiana he empezado a hablar inglés desde el primer minuto y esto es exactamente lo que necesitaba. Con el método tradicional se practica la gramática, la gramática y la gramática, pero con el método de Georgiana se practica la escucha y el habla y, en mi opinión, esto es lo más importante cuando se está aprendiendo un nuevo idioma. ¡Gracias Georgiana!” Ricardo

«Gracias a Georgiana he mejorado mi fluidez al hablar y mi comprensión oral. Georgiana consiguió mantenerme conectada con el idioma y sigo practicando casi a diario siguiendo su método y recomendaciones. ¡Muy recomendable si necesitas practicar tu inglés»! Raquel

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.