#328 Persuasión de Jane Austen para principiantes
Recursos:
- audio MP3
- guarda el TEXTO en PDF
Material recomendado:
CURSO DE FLUIDEZ
¿Puedes entender una conversación en inglés, pero aun así no puedes hablar? Con el curso de fluidez, hablarás inglés automáticamente. Aprende a hablar inglés sin traducir mentalmente. Si aprendiste algo de inglés en la escuela secundaria, o tienes un nivel básico, pero aun así no puedes hablar, ¡este curso es para ti!
Transcripción:
Hoy quiero hablaros de un libro especial. Se llama Persuasión y lo escribió Jane Austen. Este libro trata sobre el amor, los arrepentimientos y las segundas oportunidades. Si te gusta el romance y las historias sobre mujeres fuertes, ¡te encantará Persuasión!
Si quieres ayudarme, COMPARTE el pódcast con tus amigos y familiares. Eso me haría muy feliz. ¡Gracias!
¡Genial! ¡Empecemos!
La historia de Ana y el capitán Wentworth
Ana Elliot es una joven amable e inteligente. Hace muchos años, estaba enamorada del capitán Wentworth. Él era un buen hombre, pero no tenía dinero ni estatus social. La familia de Ana le dijo que terminara la relación. Lamentablemente, ella los escuchó.
Ahora, años después, el capitán Wentworth regresa. Es exitoso, rico y todavía muy guapo. Pero, ¿sigue amando a Ana? ¿Y Ana todavía siente algo por él?
Cuando se reencuentran, Anne y Wentworth deben enfrentarse a su pasado. Anne siente arrepentimiento, pero también espera una segunda oportunidad. ¿Ganará el amor al final?
¿Qué hace que Persuasión sea especial?
💛 Segundas oportunidades: este libro muestra que la vida no siempre nos da una sola oportunidad en el amor. A veces, tenemos otra oportunidad.
🏛 Sociedad y clase social: en el pasado, la gente se preocupaba mucho por el dinero y el estatus social. Pero Persuasión nos enseña que el amor verdadero es más importante que la riqueza o la posición social.
👨👩👧 Familia y valores: a la familia de Anne solo le importan las apariencias. Pero Anne es diferente: valora la bondad, la sinceridad y el amor verdadero.
Adaptaciones cinematográficas
A mucha gente le encanta Persuasión, por lo que se ha adaptado al cine y a la televisión. Una gran versión es la película de 1995. Es una hermosa adaptación con grandes actores y preciosos vestuarios. ¡Ver la película es una forma maravillosa de disfrutar de la historia!
Reflexiones finales
Persuasión es un libro conmovedor. Nos recuerda que el amor es fuerte y que podemos encontrar la felicidad, incluso después de cometer errores.
Si te gustan las historias de romance, segundas oportunidades y mujeres fuertes, ¡disfrutarás de Persuasión!
¿Has leído este libro? ¿O has visto la película? ¡Cuéntamelo!
¡Genial! Continuemos con una mini-historia.
Mini-historia 📖
(Practica tu expresión oral)
Te contaré una historia haciéndote preguntas sencillas. Utilizo este método en mis cursos premium porque es muy eficaz.
Primero, digo una frase corta con hechos. Luego, te hago preguntas. Después de cada pregunta, respondes. Luego, te digo la respuesta correcta. Así es como hacemos la historia.
¡Muy bien! ¡Empecemos!
Anne Elliot es una mujer amable e inteligente. Cuando era joven, se enamoró de un hombre llamado Capitán Wentworth.
¿Anne Elliot es una mujer o un hombre?
Una mujer. Ana es una mujer. No es un hombre.
¿Es mala?
No. No. No es mala. Es una mujer amable e inteligente.
¿A quién ama Ana? ¿Al capitán Garfio?
No. No. Ana no ama al capitán Garfio. Ella ama al capitán Wentworth.
El capitán Wentworth es un hombre valiente y guapo. Pero no tiene dinero ni un estatus social alto. La familia de Ana le dice: «¡No te cases con él! ¡No es rico! ¡No es importante!»
¿Tiene dinero el capitán Wentworth?
¡No! Es pobre cuando conoce a Ana.
¿Tiene al menos un estatus social alto?
No. No. Por desgracia, tampoco tiene un estatus social alto.
¿Le dice la familia de Anne que se case con él?
No. Le dicen: «¡No te cases con él! ¡No es rico!»
Anne hace caso a su familia. Le dice que no al capitán Wentworth. No se casa con él.
¿Se casa Anne con el capitán Wentworth?
¡No! Hace caso a su familia y le dice que no. No se casa con el capitán Wentworth.
¿Hace caso Anne al capitán Wentworth?
No. Anne escucha a su familia. No escucha al capitán Wentworth.
Pasan los años. Anne sigue soltera. Su familia tiene muchos problemas. Pierden dinero y tienen que dejar su gran casa. Anne tiene que vivir con su hermana, pero es egoísta y no muy amable con Anne.
¿Sigue Anne soltera después de muchos años?
¡Sí! Sigue soltera. Nunca se casó.
¿Tiene dinero ahora la familia de Anne?
¡No! Perdieron su dinero.
¿Debe Anne vivir con su hermana mayor?
Sí. Anne debe vivir con su hermana mayor.
¿Es amable la hermana mayor de Anne?
No. No. La hermana mayor de Anne no es amable. Es egoísta y no muy amable con Anne.
Un día, Anne escucha grandes noticias. ¡El capitán Wentworth ha vuelto!
¿Vuelve el capitán Wentworth?
¡Sí! ¡Vuelve! ¡Ha vuelto!
¿Oye Anne alguna noticia?
Sí. Ana oye una gran noticia. Oye que el capitán Wentworth ha vuelto.
Pero ahora las cosas son diferentes. El capitán Wentworth es un exitoso oficial de la Marina. Tiene dinero y respeto. ¡Ahora le gustan muchas mujeres!
¿Ahora las cosas son iguales?
No, no. Las cosas ya no son iguales. Ahora las cosas son diferentes.
¿El capitán Wentworth sigue siendo pobre?
¡No! Ahora tiene éxito y es rico.
¿Les gusta el capitán Wentworth a las mujeres?
¡Sí! Ahora le gustan muchas mujeres.
Ana vuelve a ver al capitán Wentworth, pero él está frío y distante. No habla mucho con ella. Parece enojado.
¿Habla mucho con Ana?
¡No! No habla mucho con ella.
¿El capitán Wentworth está feliz de ver a Ana?
¡No! Parece enojado.
Ana se siente triste. Ella todavía lo ama, pero piensa: «Quizás él ya no me ama».
¿Sigue Anne enamorada del capitán Wentworth?
¡Sí! Ella todavía lo ama.
¿Cree que él la ama?
¡No! Ella cree que él ya no la ama.
El capitán Wentworth pasa tiempo con otras mujeres. Es especialmente amable con una mujer llamada Louisa. Anne piensa: «Quizás quiere casarse con ella».
¿Quién es Louisa?
Es una mujer que pasa tiempo con el capitán Wentworth.
¿Quiere el capitán Wentworth casarse con Louisa?
¡Quizás! Anne cree que sí.
Un día, Louisa tiene un accidente. Se cae y se golpea la cabeza. El capitán Wentworth intenta ayudarla, pero se da cuenta de algo… no ama a Louisa.
¿Quién tiene un accidente? ¿Anne?
No. Anne no tiene un accidente. Louisa se cae y se golpea la cabeza.
¿Ama el capitán Wentworth a Louisa?
¡No! Se da cuenta de que no la ama.
El capitán Wentworth empieza a mirar a Anne de otra manera. Ve que sigue siendo amable, inteligente y maravillosa. Recuerda cuánto la amaba antes.
¿Mira el capitán Wentworth a Anne de otra manera?
Sí. Ve que sigue siendo amable, inteligente y maravillosa.
¿Sigue sintiendo el capitán algo por Anne?
¡Sí! Empieza a recordar su amor por ella.
Un día, el capitán le escribe a Anne una carta. Dice: «Te he amado todo este tiempo. Sigo siendo tuyo, si todavía me amas».
¿Qué hace el capitán? ¿Le envía un correo electrónico?
No. No. El capitán no le envía un correo electrónico. Le escribe una carta a Anne.
¿Qué dice la carta? ¿Dice el capitán que se casará con Louisa?
No. La carta no dice que se casará con Mary Louisa. Dice: «Te he amado todo este tiempo. Sigo siendo tuyo si tú todavía me amas».
Anne está conmocionada y feliz. Corre a buscar al capitán Wentworth. Ella le dice: «¡Sí! ¡Todavía te amo!»
¿Está Anne feliz por la carta?
¡Sí! Está muy feliz.
¿Todavía ama al capitán Wentworth?
¡Sí! Ella le dice que todavía lo ama.
Ana y el capitán Wentworth finalmente se casan. Esta vez no hacen caso a la familia de Ana. Siguen sus corazones.
¿Se casan Ana y el capitán Wentworth?
¡Sí! Finalmente se casan.
¿Hacen caso a la familia de Ana?
¡No! No. Esta vez siguen sus corazones.
¿Son felices al final?
¡Sí! Son muy felices juntos.
Bueno, hemos terminado con nuestro breve ejercicio.
Responder a muchas preguntas sencillas puede mejorar tu expresión oral, al igual que hablar en la vida real.
Hoy has probado una pequeña parte de esta técnica de preguntas y respuestas. ¿Quieres aprender más?
Es una de las técnicas que utilizo en mis cursos premium.
¡Consigue mis cursos premium! Visita: Profesoraingles.com/cursos
Material recomendado:
CURSO DE FLUIDEZ
¿Puedes entender una conversación en inglés, pero aun así no puedes hablar? Con el curso de fluidez, hablarás inglés automáticamente. Aprende a hablar inglés sin traducir mentalmente. Si aprendiste algo de inglés en la escuela secundaria, o tienes un nivel básico, pero aun así no puedes hablar, ¡este curso es para ti!
0 comentarios