Recursos:

• audio MP3
• guarda el TEXTO en PDF

Transcripción:

Hoy hablaré de algo más festivo.

Hablaré de la Pascua y de cómo los americanos celebran esta fiesta.

Y con un divertido minicuento, mejorarás tu fluidez en inglés respondiendo a muchas preguntas en inglés.

Antes de empezar, quería saludarte si eres nuevo aquí.

Y si eres oyente desde hace mucho tiempo, quiero darte las gracias por apoyar este programa compartiéndolo con tus amigos y familiares.

Bien, ¡comencemos!

Siempre que llega Pascua, dondequiera que vaya, veo huevos de chocolate y pasteles de conejo de Pascua.

Pero, ¿por qué celebramos la Pascua?

La Pascua es una fiesta cristiana que celebra la resurrección de Jesucristo de entre los muertos. El Nuevo Testamento describe la resurrección como el tercer día después de su entierro, tras ser crucificado por los romanos en el Calvario hacia el año 30 d.C.

Los estadounidenses pasan esta festividad con amigos y familiares, y algunos asisten a servicios especiales que se celebran en las iglesias con motivo de la Pascua.

Y aunque no todos los estadounidenses observan la fiesta desde un punto de vista espiritual, la Pascua es sin duda una de las fiestas más celebradas en Estados Unidos.

Y si hay algo que a la gente le encanta hacer durante las fiestas, es comer. Echemos un vistazo a los 3 platos más populares en Semana Santa.

Hot Cross Buns

Es una comida típica de Pascua. Es un pan dulce sazonado con nuez moscada, aromatizado con grosellas y albaricoques, y cubierto con un glaseado de limón.

Pierna de cordero rellena

Los estadounidenses también disfrutan con una pierna de cordero rellena. Una receta deliciosa y muy fácil de hacer. Con perejil, ajo, tocino y vino tinto.

Jamón a la mantequilla y miel

Otro plato muy representativo de estas fiestas es el jamón a la mantequilla y miel. Esta receta es sencilla y se prepara en el horno o en una olla de cocción lenta.

¿Y qué hay de los huevos de colores y la tradición del Conejo de Pascua?

Normalmente, la gente empieza a teñir huevos duros de varios colores la noche anterior al Domingo de Pascua. Estos huevos se dejan para el Conejo de Pascua el sábado por la noche. El Conejo viene y los esconde por toda la casa. Así, cuando los niños se despiertan el Domingo de Pascua, se emocionan buscando los huevos y las cestas de Pascua llenas de golosinas.

Se dice que la idea del Conejo de Pascua regalando dulces y huevos se originó en Alemania durante la Edad Media. Los colonos holandeses de Pensilvania llevaron el conejo a Estados Unidos en el siglo XVIII.

Otro dato curioso de la Semana Santa es que Pascua y Halloween compiten cada año por las mayores ventas de caramelos. Algunos años, los estadounidenses compran más caramelos la semana anterior a Pascua que la anterior a Halloween.

Qué interesante. ¿Verdad que sí?

Sigamos con una mini-historia.

Mini-Story 📖 (practica tu conversación)

Una mini-historia es muy sencilla. Hago preguntas fáciles a propósito para que puedas simular una conversación en inglés. Es como hablar con otra persona en inglés.

Empecemos.

El Conejo de Pascua estaba aburrido de esconder siempre huevos de colores en Pascua.

¿Estaba emocionado el Conejo de Pascua?
No. No. El Conejo de Pascua no estaba emocionado. Estaba aburrido.
¿Quién estaba aburrido? ¿Cenicienta?
No. No. Cenicienta no estaba aburrida, trabajaba todo el día. El Conejo de Pascua estaba aburrido.
¿Escondía algo el Conejo de Pascua?
Sí. Escondía huevos de colores.
¿Escondió huevos de colores en verano?
No. El Conejo de Pascua escondía huevos de colores en primavera. Siempre celebramos la Pascua en primavera.
Papá Noel también estaba aburrido de dar regalos en Navidad a todos los niños del mundo.

¿Papá Noel estaba contento?
No. No. Papá Noel no era feliz. Estaba aburrido.
¿Quién recibía regalos?
Todos los niños del mundo recibían regalos. Papá Noel daba regalos todos los años a todos los niños del mundo.

¿Cuándo daba regalos Papá Noel? ¿En primavera?
No. No. Papá Noel daba regalos en Navidad. Siempre celebramos la Navidad en invierno, no en primavera.

Un día, el Conejo de Pascua y Papá Noel se tomaron una taza de té y decidieron intercambiar sus trabajos.

¿Eran enemigos el Conejo de Pascua y Papá Noel?
No. No. No eran enemigos. Eran buenos amigos.
¿Hicieron una gran fiesta?
No. No. El Conejo de Pascua y Papá Noel solo tomaron una taza de té.
¿Se pelearon?
No. No. No se pelearon. Eran buenos amigos. De hecho, decidieron intercambiar sus trabajos.
¿Intercambiar qué?
Intercambiar trabajos. Decidieron cambiar de trabajo.

Ese año, las cosas fueron diferentes. El Conejo de Pascua escondió unos huevos de colores bajo el árbol de Navidad.

¿Ese año las cosas fueron diferentes?
Sí. Ese año las cosas fueron diferentes.
¿Escondió los huevos de colores en Pascua?
No. No escondió los huevos de colores en Pascua. Los escondió en Navidad.
¿Dónde escondió los huevos de colores?
Debajo del árbol de Navidad. El Conejo de Pascua escondió los huevos de colores bajo el árbol de Navidad.

Y Papá Noel tuvo que volar en helicóptero para entregar los regalos en Pascua porque no había nieve.

¿Papá Noel volaba?
Sí. Papá Noel voló en helicóptero.
¿Por qué voló?
Voló porque no había nieve y tenía que entregar muchos regalos.
¿Cuándo repartía regalos Papá Noel? ¿En invierno?
No. No entregaba regalos en invierno. Los entregaba en Pascua, en primavera.

Aunque la gente se escandalizaba por el cambio, también encontraba divertida la situación.

¿Era la gente indiferente a este cambio?
No. A la gente le chocó el cambio.
¿Se enfadó la gente?
No. La gente no se enfadó.
¿Cómo consideró la gente la situación? ¿Divertida o alarmante?
Divertida. La gente encontró la situación divertida.

¡Genial! Me encanta utilizar este tipo de historias: son fáciles de recordar y muy útiles para aprender inglés. Un poco de humor también hace que el proceso sea más divertido y ameno. Puedes encontrar más de este método en mis cursos premium.

¡Consigue mis cursos Premium! Visita: https://profesoraingles.com/cursos