Episodio 6
Escucha el episodio
Escucha una vez para captar la idea general. Después sigue la transcripción y repite en voz alta las frases útiles.
Descarga y estudia
Recursos del episodio
Descarga un archivo o continúa con la transcripción.
Orden recomendado: escucha una vez, lee mientras escuchas y después vuelve a escuchar sin mirar el texto.
Lección completa
Lee la transcripción
Sigue el texto mientras escuchas y después repite en voz alta las frases útiles.
¡Hola! Soy Georgiana, fundadora de SpeakEnglishPodcast.com. Mi misión es ayudarte a hablar inglés con fluidez.
En este episodio veremos algunos phrasal verbs muy frecuentes. Después los practicaremos con una mini-historia de preguntas y respuestas.
¡Empecemos!
Muchos estudiantes se preocupan demasiado por cómo aprender los phrasal verbs. En realidad, un phrasal verb es simplemente un verbo combinado con una partícula, como get in.
Existen miles y algunos pueden parecer poco intuitivos. Además, un mismo phrasal verb puede tener varios significados.
¿Cómo puedes aprenderlos todos? La buena noticia es que no necesitas hacerlo. Empieza por los más frecuentes y por uno o dos significados realmente útiles.
Turn on
El significado más básico de turn on es encender o poner en funcionamiento algo.
Ejemplos: "Please, can you turn on the TV? I want to watch the news." / "Please, turn on the computer. I need to check something."
También puedes utilizar switch on con ese mismo sentido.
En contextos informales, turn on también puede significar provocar atracción o excitación. Por eso es importante interpretar la expresión dentro del contexto.
Turn off
Turn off significa apagar o detener el funcionamiento de algo. También puedes usar switch off.
Ejemplo: "Please, turn off the TV; we are talking about something important."
Turn up
Turn up puede significar aumentar algo, especialmente el volumen.
Ejemplo: "Turn the volume up, please; I'd like to listen to the news."
Turn down
Turn down puede significar bajar el volumen, la intensidad o el brillo.
Ejemplo: "Please turn the music down. It's too loud."
También significa rechazar una oferta.
Ejemplos: "I don't want that job, so I am going to turn it down." / "Please carefully consider the offer before turning it down."
Turn out
Turn out se utiliza cuando algo acaba ocurriendo o resultando de una determinada manera, muchas veces de forma inesperada.
Ejemplos: "It turns out that Jim doesn't want to buy a car." / "It turns out that she's a vegetarian." / "The job offer turned out to be a scam."
Como ves, no necesitas memorizar listas enormes. Aprende unas pocas expresiones frecuentes y encuéntralas muchas veces en contexto.
MEJORA TU EXPRESIÓN ORAL
Mini-historia: practica tu inglés hablado
Responde a las preguntas en voz alta con respuestas cortas y rápidas. Repite la mini-historia varias veces para mejorar tu expresión oral y tu comprensión.
Alex wants to watch TV, so he turns it on.
Does Alex want to watch TV?
Yes, he wants to watch TV.
Does Alex turn the radio on?
No. Alex doesn't turn the radio on. He turns the TV on.
Does Alex turn up the TV volume?
No, no. He doesn't turn up the TV volume; he turns the TV on.
Does Alex switch the TV on?
Yes. He switches the TV on. He wants to watch TV.
Why is Alex turning on the TV?
Why is that?
Because he wants to watch TV, Alex turns the TV on because he wants to watch it.
When the news starts, Alex turns the volume up. He wants to listen better.
Does Alex turn the volume down?
No, no. Alex doesn't turn the volume down. He turns it up. He wants to listen better.
Why does Alex want to turn the volume up?
Because he wants to listen better, the volume is low, so he wants to turn the volume up to listen better.
Who wants to listen better?
Alex, he wants to listen better.
Does Alex switch the TV off because it's distracting?
No, no. Alex doesn't switch TV off. He wants to listen better.
What does Alex do with the TV volume?
He turns it up. He turns the volume up.
On the news, the presenter says IBM turned down an offer made by Microsoft.
Does the presenter say IBM turned down an offer?
Yes, he does. The presenter says IBM turned down an offer made by Microsoft.
Did IBM turn down an offer made by Microsoft?
Yes, IBM turned down an offer made by Microsoft.
Did Microsoft turn down an offer made by IBM?
No. Microsoft didn't turn down an offer made by IBM. It was IBM, not Microsoft.
It turns out that the news is boring, so Alex goes to sleep.
Does it turn out that the news is boring?
Yes, it turns out that the news is boring.
Is the news entertaining?
No. No. It turns out that the news is boring.
Where does Alex go?
To sleep. Alex goes to sleep.
Why does he go to sleep?
Because the news is boring, it turns out that the news is boring, so he decides to go to sleep.
Gracias por escuchar. Nos vemos en el próximo episodio.
Repaso
Vocabulario
Repasa las palabras y expresiones más útiles antes de volver a escuchar.
Phrasal verb
Un verbo combinado con una partícula que crea un significado concreto.
Turn on
Encender o poner en funcionamiento un dispositivo o una máquina.
Turn off
Apagar o detener un dispositivo o una máquina.
Turn up
Aumentar algo, como por ejemplo el volumen.
Turn down
Reducir algo, como el volumen, o rechazar una oferta.
Turn out
Acabar ocurriendo o desarrollándose de una determinada manera, a menudo inesperada.
Counterintuitive
Contrario a lo que esperarías de forma intuitiva.
Scam
Un engaño diseñado para aprovecharse de otras personas.
