Escucha un nuevo episodio de Speak English Now Podcast, tu material favorito para practicar su inglés hablado y escuchado. También aprenderás sobre el estilo de vida y la cultura, el idioma, el vocabulario y cómo mejorar tu inglés de forma más eficaz.

Transcripción:

¡Hola a todos! Soy Georgiana, tu profesora de inglés y fundadora de SpeakEnglishPodcast.com. Mi misión es ayudarte a hablar inglés con fluidez.

La semana pasada empezamos a aprender cómo escribir un correo electrónico formal de negocios en inglés. Hoy aprenderemos a cerrar un correo electrónico con un comentario y un saludo final.

También te daré un ejemplo de correo electrónico formal que puedes utilizar en diferentes situaciones.

Con una historia de punto de vista, mejorarás tu gramática.

Enviar un correo electrónico formal o profesional en inglés siempre puede ser un reto, así que he

decidí dedicar dos episodios a este tema. Si aún no has escuchado el episodio de la semana pasada, te invito a que lo hagas antes de escuchar la lección de hoy.

Bien, ¡comencemos!

Después de dar o pedir información, es el momento de cerrar con un comentario.

Aquí tienes algunos ejemplos:

5. Observaciones finales:

Así es como podrías responder cuando estás respondiendo a la consulta de un cliente.

«Si necesita más información, no dude en ponerse en contacto conmigo».

Utiliza esta frase para que la otra persona sepa que estás deseando tener noticias suyas pronto:

«Estoy deseando tener noticias tuyas pronto».

De este modo, animas a la otra persona a ponerse en contacto contigo si lo necesita.

Más frases de cierre:

«Gracias de antemano por tu respuesta / tu ayuda».

«Por favor, hazme saber si tienes otras preguntas o preocupaciones».

«Por favor, no te olvides de _______________».

«Por favor, contéstame: antes del lunes / antes del lunes / pronto. «

«Te agradezco tu pronta respuesta».

«Espero hablar contigo / tener noticias / verte pronto».

6. Cierre de cortesía (seguido de tu nombre)

Terminaremos nuestro correo electrónico con un cierre de cortesía.

Saludos cordiales,

Los mejores deseos,

Saludos cordiales,

Saludos,

Sinceramente,

Gracias,

Disfruta del fin de semana,

Que tengas un buen fin de semana, día, viernes,

Que tengas un buen vuelo,

Disfruta de tu viaje,

Mis mejores deseos, saludos,

Todos ellos pueden utilizarse indistintamente como forma de presentar tus respetos a la persona que va a leer el correo electrónico.

Yo suelo firmar mis correos electrónicos con «Saludos»; sin embargo, a veces uso «Saludos» o «Disfruta del fin de semana».

Después de «Saludos», añado mi nombre.

7. Ejemplos de correos electrónicos

Aquí tienes un ejemplo de correo electrónico que puedes utilizar en diferentes situaciones:

Estimado Sr. Juan

Gracias por su interés en nuestros servicios.

En relación con su solicitud de una nueva tarjeta SIM para su teléfono móvil, me gustaría informarle de que debería estar a su disposición en las próximas 24 horas.

Me gustaría informarte de que ya hemos entregado la tarjeta al transportista, y la recibirás a lo largo del día.

Además, te agradecería mucho que respondieras a este correo electrónico hoy mismo confirmando tus datos de facturación.

Siento pedirte esto con tan poca antelación, pero te conviene hacerlo cuanto antes para evitar retrasos.

Si necesitas más información, no dudes en ponerte en contacto conmigo.

Saludos cordiales,

Tom.

(FIN DEL EXTRACTO)

Consigue el texto completo en PDF aquí.

Recursos:

• Audio MP3 (guarda el audio en MP3)
• FULL-TEXT PDF (guarda el texto en PDF)