Escucha un nuevo episodio de Speak English Now Podcast, tu material favorito para practicar su inglés hablado y escuchado. También aprenderás sobre el estilo de vida y la cultura, el idioma, el vocabulario y cómo mejorar tu inglés de forma más eficaz.

Transcripción:

Hola, soy Georgiana, tu profesora de inglés y fundadora de SpeakEnglishPodcast.com. Y estoy aquí para ayudarte a hablar inglés con fluidez, sin gramática y sin libros de texto.

Hoy vamos a seguir aprendiendo nuevos phrasal verbs en inglés con el verbo TAKE.

Y con una lección de punto de vista, aprenderás gramática en contexto sin memorizar ninguna regla aburrida. Te contaré una historia varias veces desde diferentes puntos de vista gramaticales. Puedo cambiar el tiempo o la persona. Y así, aprenderás gramática en contexto.

De acuerdo. ¡Empecemos!

La mayoría de los estudiantes de inglés tienden a preocuparse demasiado por cómo aprender los phrasal verbs. Un phrasal verb es sólo un verbo y una partícula. Por ejemplo, «take after».

Hay miles de phrasal verbs. A veces pueden resultar confusos.

Además, cada phrasal verb puede tener múltiples significados.

Vale, este escenario no parece muy alentador, y la pregunta del millón es

¿Cómo puedes aprender todos esos phrasal verbs?

Aquí está la buena noticia: tienes que aprender los más comunes. En otras palabras, los que la gente utiliza la mayoría de las veces.

Así que vamos a aprender algunos phrasal verbs comunes con el verbo TOMAR:

1. Parecerse a alguien

Parecerse a un padre (aspecto o comportamiento)

«Me parezco tanto a mi madre que la gente cree que somos hermanas».

2. Desmontar algo

Significa desmontar o separar las partes de algo para que no estén juntas.

«Voy a tener que desmontar el mando a distancia para limpiarlo bien».

3. Retirar algo

Este phrasal verb significa decir que no quieres decir realmente lo que has dicho o escrito.

«Retiro lo dicho. No eres la peor persona que he conocido. Pero eres la segunda peor persona que conozco».

4. Retirar

Significa separar las piezas de una estructura o anotar algo.

Ejemplos:

«Tendremos que desmontar el armario si queremos pintar las paredes».

«He intentado ponerme en contacto contigo, pero he anotado mal tu número».

5. Asumir

Significa aceptar un trabajo, una responsabilidad o contratar a alguien.

Ejemplos:

«No puedo asumir más responsabilidades; estoy demasiado estresado».

«De aquí a final de año, tenemos previsto contratar a 100 personas más en nuestra empresa».

6. Tomar el control

Significa obtener el control.

Ejemplos:

«Mi jefe me dijo que me hiciera cargo del proyecto porque mi colega era ineficiente».

«Cuando mi padre se jubiló, mi hermano se hizo cargo del negocio».

7. Aceptar algo de alguien

Este phrasal verb significa aceptar una oferta.

Ejemplo:

«-Siempre eres bienvenido a visitarnos».

«-Gracias, te aceptaré la próxima vez que venga a Viena».

Bien, hoy hemos aprendido algunos phrasal verbs con el verbo take.

Mi consejo es que aprendas los phrasal verbs en su contexto y nunca los memorices, sobre todo porque muchos de ellos tienen varios significados.

(FIN DEL EXTRACTO)

Consigue el texto completo en PDF aquí.

Recursos:

• Audio MP3 (guarda el audio en MP3)
• FULL-TEXT PDF (guarda el texto en PDF)