Escucha un nuevo episodio de Speak English Now Podcast, tu material favorito para practicar su inglés hablado y escuchado. También aprenderás sobre el estilo de vida y la cultura, el idioma, el vocabulario y cómo mejorar tu inglés de forma más eficaz.
Transcripción:
¡Hola a todos! Soy Georgiana, tu profesora de inglés y fundadora de SpeakEnglishPodcast.com. Mi misión es ayudarte a hablar inglés con fluidez.
Hoy veremos algunas palabras inglesas que son muy difíciles de pronunciar.
Y con una lección de punto de vista, mejorarás tu gramática inglesa sin memorizar ninguna regla aburrida.
Antes de empezar, visita mi sitio web SpeakEnglishPodcast.com y obtén la transcripción gratis.
¡¡Además, permíteme decir que estoy muy contento porque este es el episodio número 200!!
¡¡Han pasado cinco años desde que lancé el primer episodio del Podcast Speak English Now!!
Muchas gracias por vuestro apoyo y por compartir el podcast con vuestros amigos y familiares.
Bien, empecemos.
1. Caballería y calvario
La gente suele confundir la caballería (fuerzas armadas a caballo) con el calvario, una experiencia de sufrimiento extremo, especialmente mental.
Llamamos metátesis al cambio de uno o varios sonidos dentro de una palabra. Y sí. La metátesis también es una palabra difícil de pronunciar.
De todos modos, vamos a practicar un poco las dos palabras.
Escucha y repite después de mí:
[kav-uhl-ree]
Caballería. Caballería. Caballería.
[kal-vuh-ree]Calvario. Calvario. Calvario.
2. Confortable y Vegetal
Estas dos palabras son las más difíciles de pronunciar para mis alumnos. La mayoría de los hispanohablantes pronuncian cómodo y vegetal como «comfortaibal» o «vegetaibal» y supongo que es porque ambas palabras terminan en «mesa».
Así que vamos a practicar un poco las dos palabras.
Escucha y repite:
[ kuhm-fer-tuh-buhl, ]Cómodo. Cómodo. Cómodo.
[kuhmf-ter-buhl]Cómodo. Cómodo. Cómodo.
[vej-tuh-buhl]Vegetal. Vegetal. Vegetal. [vej-i-tuh-buhl]Vegetal. Vegetal. Vegetal.
3. Deteriorar
Otra palabra que mis alumnos encuentran difícil de pronunciar es deteriorar.
Vamos a practicarla un poco.
Escucha y repite después de mí:
[ dih-teer-ee-uh-reyt ]Deteriorar. Deteriorar. Deteriorar.
4. Explícito
No te preocupes. Casi todo el mundo suena un poco raro cuando pronuncia la palabra «explícito».
¡Vamos a practicarla!
[ik-splis-it]Explícito. Explícito. Explícito.
5. Exponencialmente
Sí, te entiendo perfectamente. A veces, exponencialmente se vuelve exponencialmente más difícil de decir cuanto más intentas decirlo 🙂 .
Vamos a practicar esta palabra.
Escucha y repite después de mí:
[ek-spoh-nen-shuh-lee]Exponencialmente. Exponencialmente. Exponencialmente.
[ek-spuh-nen-shuh-lee]Exponencialmente. Exponencialmente. Exponencialmente.
Eso es todo por hoy; espero que lo hayas pasado bien practicando estas palabras complejas. La semana que viene practicaremos más palabras difíciles en inglés.
Por cierto, si quieres saber cómo hablar inglés utilizando las técnicas adecuadas, visita SpeakEnglishPodcast.com y suscríbete a mi lista de correo. Te enviaré mis cinco reglas de oro para hablar inglés con fluidez. Y es completamente gratis.
¡De acuerdo! Ahora es el momento de que aprendas gramática en contexto con una historia de punto de vista.
(FIN DEL EXTRACTO)
Recursos:
- Audio MP3 (guarda el audio en MP3)
- FULL-TEXT PDF (guarda el texto en PDF)
Material recomendado:
CURSO DE PRONUNCIACIÓN
Este curso te ayuda con la pronunciación, la fluidez y la comprensión. Podrás hablar con fluidez y claridad y a entender mejor a los hablantes nativos. ¡MINI-HISTORIAS INCLUIDAS! ¡BONUS! La transcripción del curso está disponible en inglés, español, francés, italiano y portugués.