Recursos:

• audio MP3
• guarda el TEXTO en PDF

Transcripción:

¿Te has preguntado alguna vez si los hablantes nativos de inglés cometen errores? Pues bien, esta es la verdad: ¡los hablantes nativos de inglés también cometen errores! Esto puede ser reconfortante para los estudiantes de inglés.

Hola, soy Georgiana y vuelvo con un nuevo episodio. Estoy aquí para ayudarte a hablar inglés con fluidez.

Si quieres ayudarme, COMPARTE el pódcast con tus amigos y familiares. Eso significaría mucho. Gracias.

En mi sitio web, puedes encontrar los 5 Secretos para Hablar Inglés y mis cursos premium.

Antes de empezar, obtén la transcripción. Visita: Profesoraingles.com/podcast

¡Es completamente gratis!

Bien, ¡empecemos!

Los hablantes nativos de cualquier lengua cometen errores, igual que los estudiantes. Es una parte natural del uso de la lengua y de la comunicación.

Conozcamos los errores que cometen los hablantes nativos de inglés y por qué se producen.

Errores de pronunciación: Es frecuente pronunciar mal palabras difíciles. Por ejemplo, algunas personas dicen «Pacific» en vez de «specific».

Errores ortográficos: Incluso las personas que hablan inglés desde que nacen pueden escribir mal las palabras. Es como escribir «definately» cuando debería ser «definitely».

Mal uso de las palabras: A veces, la gente confunde palabras que suenan igual, como «their» y «there». O puede que utilicen la preposición equivocada. A menudo se trata de pequeños errores.

Por qué se producen los errores:

• El lenguaje informal: En la conversación cotidiana, la gente utiliza formas cortas como «va a» en lugar de «va a». Están bien cuando se habla, pero no en la escritura formal.
• Hablar rápido: A menudo, la gente habla rápido y no piensa en las reglas gramaticales.
• No prestar atención: Todo el mundo comete más errores cuando está cansado o desconcentrado.

Aprender de los errores:

Cuando los niños aprenden a hablar, cometen muchos errores. Como persona que aprende inglés, deberías ver los errores como una oportunidad para mejorar. La mayoría de las veces, cuando se corrigen los errores, los niños no se avergüenzan. Incluso pueden reírse de ello.

Actitud ante los errores:

La mayoría de la gente entiende que los errores ocurren, y no suelen impedir que nos entendamos. Recuerda que cometer errores no significa que se te dé mal el inglés. Significa que estás aprendiendo y mejorando. Así que, si cometes un error, sonríe y vuelve a intentarlo. Incluso las personas que han hablado inglés toda su vida ¡siguen aprendiendo!

¡Estupendo! Espero que te esté gustando este episodio.

Y ahora, continuemos con una mini-historia.

Mini-Historia 📖

(Practica tu expresión oral)

Te contaré una historia haciéndote preguntas sencillas. Utilizo este método en mis cursos premium porque es muy eficaz.

Primero, digo una frase corta con hechos. Después, te hago preguntas. Después de cada pregunta, respondes. Luego, te digo la respuesta correcta. Así es como hacemos la historia.

Y si quieres mejorar tu fluidez mucho más rápido, consulta mis Cursos Premium:

Profesoraingles.com/cursos

Encontrarás varios niveles.

¡De acuerdo! ¡Vamos a empezar!

Todo el mundo comete errores en inglés, incluso las personas que crecieron hablándolo.
¿Crees que todo el mundo comete errores en inglés?
Sí, creo que todo el mundo comete errores.
¿Estás seguro de que las personas que crecieron hablando inglés cometen errores?
Sí, estoy seguro de que todo el mundo comete errores, incluso los que crecieron hablando inglés.
¿Crees que solo los niños cometen errores?
No, no solo los niños; creo que todas las personas cometen errores, no solo los niños.
¿En tu opinión, solo los estudiantes de inglés cometen errores?
No, no. En mi opinión, tanto los estudiantes de inglés como los hablantes nativos cometen errores.
Los errores suelen consistir en confundir palabras o escribirlas mal.
¿Crees que los errores en inglés siempre tienen que ver con la gramática?
No, no creo que los errores en inglés tengan siempre que ver con la gramática.
¿Crees que los errores a menudo implican mezclar palabras?
Sí, creo que los errores a menudo consisten en mezclar palabras.
¿Y escribir mal las palabras? ¿Es eso también un error?
Sí. En mi opinión, escribir mal las palabras también es un error.
¿Mezclar qué?
Mezclar palabras. Creo que los errores suelen consistir en mezclar palabras o en escribirlas mal.
La gente utiliza un lenguaje informal en conversaciones casuales, como «gonna» por «going to».
¿Crees que la gente siempre utiliza un lenguaje formal en las conversaciones informales?
No, no creo que la gente utilice siempre un lenguaje formal en las conversaciones informales.
En tu opinión, ¿qué tipo de lenguaje suele utilizar la gente en las conversaciones informales?
En mi opinión, la gente suele utilizar un lenguaje informal en las conversaciones informales.
¿Crees que «va a» es una forma aceptable de lenguaje en las conversaciones informales?
Sí, creo que «gonna» está comúnmente aceptado como lenguaje informal en las conversaciones informales.
¿Qué crees que significa «gonna»?
Creo que «gonna» es una contracción de «going to». Significa «ir a».
A veces, la gente comete errores porque habla demasiado rápido o no presta atención.
¿Crees que la gente comete errores siempre o a veces?
A veces. Creo que la gente comete errores a veces, pero no siempre.
¿Por qué la gente comete errores a veces?
Creo que la gente a veces comete errores porque habla demasiado deprisa o no presta atención.
¿Hablan demasiado despacio o prestan demasiada atención cuando cometen errores?
No. Creo que la gente no habla demasiado despacio ni presta demasiada atención cuando comete errores. Cometen errores porque hablan demasiado rápido o no prestan atención.
Aprender de estos errores es una parte fundamental de la mejora de las destrezas lingüísticas.
¿Crees que aprender de los errores es malo?
No. No creo que aprender de los errores sea malo.
¿Crees que la gente necesita una llave para mejorar sus conocimientos lingüísticos?
No, no. Creo que la gente no necesita una llave para mejorar sus conocimientos lingüísticos.
¿Qué es una clave?
Creo que aprender de los errores es clave para mejorar las destrezas lingüísticas.
Los hablantes nativos suelen comprender y perdonar los errores, sabiendo que forman parte del aprendizaje.
En tu opinión, ¿todos los hablantes nativos comprenden los errores?
No. En mi opinión, no todos los hablantes nativos comprenden los errores, pero los hablantes nativos suelen comprender los errores.
¿Crees que los hablantes nativos siempre perdonan los errores?
No siempre, pero sí normalmente. Creo que los hablantes nativos suelen perdonar los errores.
¿Quién crees que entiende y perdona los errores? ¿Los estudiantes de inglés?
No. No creo que los estudiantes de inglés suelan entender y perdonar los errores. Creo que los hablantes nativos suelen entender y perdonar los errores.
Aceptar los errores en lugar de tenerles miedo puede mejorar mucho el aprendizaje de idiomas.
¿Crees que los estudiantes de idiomas deben aceptar a los hablantes nativos?
No. No creo que los estudiantes de idiomas tengan que abrazar a los hablantes nativos.
¿Qué tienen que aceptar los estudiantes de idiomas?
Los errores. Tienen que aceptar los errores.
¿Los hablantes nativos deben tener miedo de cometer errores?
No, no. Creo que los hablantes nativos no deben tener miedo de cometer errores.
¿Abrazar los errores puede empeorar el aprendizaje de idiomas?
No. En mi opinión, aceptar los errores mejora enormemente el aprendizaje de idiomas.

Bueno, hemos terminado con nuestra breve práctica.

Responder a muchas preguntas sencillas puede mejorar tu expresión oral, igual que hablar en la vida real.

Hoy has probado una pequeña parte de esta técnica de preguntas y respuestas. ¿Quieres aprender más?

¡Consigue mis cursos premium! Visita Profesoraingles.com/cursos