#203 Defectos en inglés

Escucha un nuevo episodio de Speak English Now Podcast, tu material favorito para practicar su inglés hablado y escuchado. También aprenderás sobre el estilo de vida y la cultura, el idioma, el vocabulario y cómo mejorar tu inglés de forma más eficaz.

Transcripción:

¡Hola a todos! Soy Georgiana, vuestra profesora de inglés y fundadora de SpeakEnglishPodcast.com. Mi misión es ayudarte a hablar inglés con fluidez.

En este episodio:

Vas a aprender vocabulario sobre los defectos en inglés. Es la característica negativa de las personas.
En la segunda parte, practicaremos la expresión oral con un divertido mini-relato de preguntas y respuestas.
Recuerda obtener la transcripción de este episodio en SpeakEnglishPodcast.com/podcast

¡Empecemos!

En un par de episodios anteriores, aprendiste vocabulario relacionado con las virtudes. Ya sabes, esas buenas características de las personas. Como sabes, tú y yo estamos llenos de virtudes, pero hoy vamos a hablar de las características negativas que tienen los demás, no nosotros, claro.

Aunque hay muchos defectos, me centraré solo en algunos. He hecho una selección para hablar de ellos a continuación.

Vamos a por el primero:

1. La tacañería

Una persona que nunca quiere gastar dinero es tacaña, sobre todo si se lo puede permitir. Creo que es conveniente distinguir entre una persona ahorradora y una tacaña. Una persona ahorradora trata de administrar bien su dinero. En cambio, una persona tacaña siempre intenta ahorrar hasta el último céntimo. Un ejemplo. Imagina un diálogo entre un tacaño y un taxista:

– ¿Cuánto cuesta un viaje al aeropuerto?

– Treinta dólares.

– ¿Cuánto cobra por la maleta?

– La maleta no se cobra.

– Pues lléveme la maleta al aeropuerto. Voy andando.

2. Indiferencia

Es muy común en el mundo en que vivimos. Una persona indiferente tiene la actitud de no mostrar empatía o interés por algo o alguien. A veces es un mecanismo de defensa para evitar implicarse emocionalmente en algunas circunstancias.

Se puede ser indiferente ante muchas cosas: política, problemas sociales, amistades, familia, etc.

Ejemplo:

– ¿Cuál es la diferencia entre la ignorancia y la indiferencia?

– No lo sé, y no me importa.

Vaya, eso sí que es mostrar indiferencia… Y desconocimiento.

Veamos la siguiente:

3. Intransigencia

Podemos decir que alguien intransigente es rígido en sus posturas y que no está dispuesto a hacer concesiones ni a ceder en ningún caso.

Un ejemplo:

– Pablo es un buen profesor, pero es muy intransigente. Un alumno le pidió más tiempo para entregar su trabajo porque tenía un problema de salud. Sin embargo, Pablo le dijo al alumno que no haría ninguna excepción.

4. Cotillear

Significa hablar indiscreta o maliciosamente de alguien.

Ejemplo:

-¿Sabes que Alicia se acaba de divorciar y ya tiene novio?

– Lucy, deja de cotillear y vuelve al trabajo.

De acuerdo. Ahora es el momento de que practiques tu discurso con una mini historia.

(FIN DEL EXTRACTO)

Recursos:

• Audio MP3 (guarda el audio en MP3)
• FULL-TEXT PDF (guarda el texto en PDF)

Material recomendado:

CURSO FLUIDEZ

¿Has aprendido inglés en la escuela y en el instituto, pero todavía no sabes hablar?

Entonces… ¡este curso es para ti!